Current jobs related to Legal Translator - Dubai, Dubai - Bizpoint Translations and Typing


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Precision Hire Solution Full time

    Legal Translation SupervisorExamine legal documents in both Arabic and English, ensuring precise translation while maintaining the original intent.Coordinate and finalize translations in accordance with established standards for clarity, organization, and legal terminology.Support fellow translators in understanding legal concepts and principles for accurate...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Precision Hire Solution Full time

    Legal Translation SupervisorExamine legal texts in both Arabic and English, ensuring precise translation while maintaining the original intent.Coordinate and finalize translations in accordance with established standards for clarity, organization, and legal terminology.Support fellow translators in understanding legal concepts and principles for accurate...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Rapid Legal, Inc. Full time

    At Rapid Legal, Inc., we are seeking a highly skilled Senior Legal Counsel to support our organization's vision of empowering businesses globally. This is an excellent opportunity for a Senior Legal Counsel to join a dynamic team and contribute to creating a favorable business environment in line with our client's strategic objectives.About the RoleThe...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Langpros Legal Translation Full time

    About Langpros Legal TranslationWe are a leading provider of translation services, specializing in legal and financial documents. Our team of experts is dedicated to delivering high-quality translations that meet the needs of our clients.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Senior Financial Manager to join our team. The successful candidate will be...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Gccservices Full time

    Job Title: Legal Department OperationsGccservices is seeking a highly skilled and experienced Legal Department Operations professional to join our team. As a key member of our legal department, you will be responsible for providing operational support to our legal team, ensuring the smooth functioning of our legal operations, and contributing to the...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Gccservices Full time

    Job Title: Legal Department OperationsGccservices is seeking a highly skilled and experienced Legal Department Operations professional to join our team. As a key member of our legal department, you will be responsible for providing operational support to the General Counsel and ensuring the smooth functioning of our legal operations.Responsibilities:Provide...

  • Legal Executive

    2 weeks ago


    Dubai, Dubai, United Arab Emirates Precision Hire Solution Full time

    About Precision Hire SolutionWe are a leading recruitment agency specializing in placing top talent in the GCC Healthcare Industry. Our expertise lies in understanding the unique needs of our clients and providing them with exceptional candidates.Job SummaryWe are seeking a highly skilled Legal Executive to join our team at Zahrawi Group. The successful...

  • Legal Secretary

    2 weeks ago


    Dubai, Dubai, United Arab Emirates Damas Medical Center Full time

    We are seeking a highly motivated and experienced Legal Secretary to join our team at Damas Medical Center in Sharjah. The ideal candidate will possess the following qualifications:Key Responsibilities:Provide administrative support to our legal consultant and translate legal documentsWrite case briefs and synopses of depositions, contracts, and...

  • Legal Secretary

    2 weeks ago


    Dubai, Dubai, United Arab Emirates Damas Medical Center Full time

    About the RoleWe are seeking a highly motivated and experienced Legal Secretary to join our team at Damas Medical Center in Sharjah. The ideal candidate will possess excellent speaking and writing skills in Arabic and English, with a minimum of two years of UAE work experience in a secretarial background with a legal consultant.Key ResponsibilitiesProvide...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates MENA Recruit Pty Ltd Full time

    Disputes Legal PA Job DescriptionWe are seeking a highly organized and experienced Legal PA/Secretary to join our dynamic Disputes department in the Dubai office of a leading international law firm. The ideal candidate should have a solid background in legal support roles, particularly in Disputes, Litigation, or Arbitration, and be capable of handling a...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Langpros Legal Translation Full time

    Job DescriptionJob Title: Senior Financial ManagerCompany: Langpros Legal TranslationLocation: DubaiJob Type: Full-timeSalary: AED 3,000 - AED 6,000 per monthJob SummaryWe are seeking a highly skilled Senior Financial Manager to join our team. The successful candidate will be responsible for leading our financial operations, ensuring the accuracy and...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Langpros Legal Translation Full time

    Job DescriptionJob Title: Senior Financial ManagerCompany: Langpros Legal TranslationLocation: DubaiJob Type: Full-timeSalary: AED 3,000 - AED 6,000 per monthJob SummaryWe are seeking a highly skilled Senior Financial Manager to join our team. The successful candidate will be responsible for leading our financial operations, ensuring the accuracy and...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Inspire Selection Full time

    Job SummaryInspire Selection is seeking a highly skilled Paralegal with expertise in Arabic language to support the finance and banking team in the Dubai office. The ideal candidate will have a strong academic background, excellent communication skills, and the ability to draft legal documentation in both English and Arabic.Key ResponsibilitiesAssist with...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Hesper General Contracting LLC Full time

    Job Title: Arabic TranslatorAbout the Role:We are seeking a highly skilled Arabic Translator to join our team at Hesper General Contracting LLC. As an Arabic Translator, you will be responsible for translating a variety of documents, including legal documents, contracts, reports, correspondence, and technical manuals.Key Responsibilities:Translate written...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Inspire Selection Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Paralegal with expertise in Arabic language to support our finance and banking team in the Dubai office. The ideal candidate will have a strong academic background, excellent communication skills, and the ability to draft legal documentation in both English and Arabic.Key ResponsibilitiesAssist with translating...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Hesper General Contracting LLC Full time

    Job Title: Arabic TranslatorAbout the Role:We are seeking a highly skilled Arabic Translator to join our team at Hesper General Contracting LLC. As an Arabic Translator, you will be responsible for translating a variety of documents, including legal documents, contracts, reports, correspondence, and technical manuals.Key Responsibilities:Translate written...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Combuzz HR Solutions Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Typist - PRO - Own Visa Freelance to join our team at Combuzz HR Solutions. As a key member of our team, you will be responsible for handling all typing and document processing for our company, primarily dealing with government forms, visa applications, labor contracts, and other legal documents required in the...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Parisima Talent Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Collections Administrator to join our team at Parisima Talent. As a key member of our customer service team, you will be responsible for ensuring the accuracy of Arabic translations of customer contact details and providing exceptional customer service.Key ResponsibilitiesCustomer Contact and Translation: Ensure the...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Parisima Talent Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled Collections Administrator to join our team at Parisima Talent. As a key member of our customer care team, you will be responsible for ensuring the accuracy of Arabic translations of customer contact details and coordinating the delivery of shipment receipts.Key ResponsibilitiesCustomer Interaction: Provide excellent...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Al Tawakkal Group Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Typist & Translator to join our team at Al Tawakkal Group. As a key member of our administrative team, you will be responsible for preparing and translating various documents in Arabic and English.Key ResponsibilitiesDocument Preparation: Type and translate documents in Arabic, including tenancy...

Legal Translator

3 months ago


Dubai, Dubai, United Arab Emirates Bizpoint Translations and Typing Full time
Translation of legal documents (without limitation, legislation, court judgments, legal advices, contracts, and submissions) from Arabic to English.
Translation of non-legal materials (without limitation, newspaper articles and press-releases) from Arabic to English.

The role may involve some translation of some legal and non-legal materials (each as described above) from English to Arabic, however it is expected that this would occupy the significant minority of the time.

Reviewing the accuracy of Arabic to English (and vice versa) translations which have been prepared by others.

Certified by Ministry of Justice.

Salary:
From AED4,000.00 per month

Ability to Commute:

  • Dubai (required)

Ability to Relocate:

  • Dubai: Relocate before starting work (required)