Vice Provost, Research Translation

2 weeks ago


Abu Dhabi, United Arab Emirates Isaacson, Miller Full time

NYU Abu Dhabi (NYUAD) seeks an entrepreneurial and skilled leader to serve as the Vice Provost for Research Translation and Entrepreneurship. The Vice-Provost for Research Translation and Entrepreneurship (VP-RTE) will provide positive and collaborative leadership in research innovation, translation, industry and community engagement, and enterprise development. They will work closely with the deans and other members of the Provost Office to identify, foster, and promote ideas with potential for translation and positive societal and commercial impact. They will also need to collaborate with similar offices at NYU NY and will require coordination with NYU NY to develop policies and guidelines. A key element will include a strong collaboration with startAD, a global accelerator steering seed-stage technology start-ups in the UAE and with a strong relationship to NYUAD. The VP-RTE will be coming to a university that is growing and ambitious for its future and playing a pivotal role in the development of Abu Dhabi.

NYU Abu Dhabi is a degree-granting research university with a fully integrated liberal arts and science undergraduate program in the Arts, Sciences, Social Sciences, Humanities, and Engineering. NYU Abu Dhabi, NYU New York, and NYU Shanghai, form the backbone of NYU’s global network university, an interconnected network of portal campuses and academic centers across six continents that enable seamless international mobility of students and faculty in their pursuit of academic and scholarly activity. The global university represents a transformative shift in higher education, one in which the intellectual and creative endeavors of academia are shaped and examined through an international and multicultural perspective. As a major intellectual hub at the crossroads of the Arab world, NYUAD serves as a center for scholarly thought, advanced research, knowledge creation, and sharing, through its academic, research, and creative activities. NYUAD’s current academic strategy seeks to bolster innovative and high caliber research; provide transformative and innovative undergraduate and graduate education; and foster development, innovation, and engagement that will have a positive societal impact in Abu Dhabi and beyond.

Interested applicants should submit a current CV/resume and statement of interest electronically below. Nomination and inquiries should also be submitted electronically below. Application reviews will begin immediately and continue until the completion of the search process.

Sean Farrell is leading this search with Liz Braun.

NYUAD is committed to building and strengthening a university-wide culture of inclusion, diversity, belonging, and equity (IDBE). For more information on NYUAD’s commitment to IDBE and how these values create fundamental to our mission please visit here.



  • Abu Dhabi, United Arab Emirates NYU Abu Dhabi Full time

    Position Summary: **_ UAE Nationals are encouraged to apply_** New York University Abu Dhabi (NYUAD) seeks to appoint an Associate Vice Chancellor for Institutional Advancement. The Associate Vice Chancellor for Institutional Advancement (AVCIA) serves as the Vice Chancellor’s lead partner in diversifying NYU Abu Dhabi’s resources. This is achieved...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Wordcraft Translation Services Full time

    We are a renowned legal translation team in the UAE with offices in Dubai, Abu Dhabi, and Ras Al Khaimah. Currently, we are seeking a highly skilled and duly certified Arabic-English legal translator, certified by the Ministry of Justice UAE, to join our esteemed team. We have openings available in our Dubai and Abu Dhabi offices for both full-time and...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Avani Legal Translations Full time

    We are seeking a highly skilled freelance English - Arabic translator to join our team. In this role, you will be responsible for accurately translating written and verbal communication from English to Arabic and vice versa. **Responsibilities**: - Convert content in the source language (English) to equivalent concepts in the target language (Arabic) and...

  • Legal Translator

    1 week ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates Avani Legal Translations Full time

    We are seeking a highly skilled freelance English - Arabic translator to join our team. In this role, you will be responsible for accurately translating written and verbal communication from English to Arabic and vice versa. **Responsibilities**: - Convert content in the source language (English) to equivalent concepts in the target language (Arabic) and...

  • Arabic Translator

    4 weeks ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates Avani Legal Translations Full time

    We are seeking a highly skilled freelance English - Arabic translator to join our team. In this role, you will be responsible for accurately translating written and verbal communication from English to Arabic and vice versa. **Responsibilities**: - Convert content in the source language (English) to equivalent concepts in the target language (Arabic) and...

  • Freelance Translator

    4 weeks ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates Avani Legal Translations Full time

    We are seeking a highly skilled freelance English - Arabic translator to join our team. In this role, you will be responsible for accurately translating written and verbal communication from English to Arabic and vice versa. **Responsibilities**: - Convert content in the source language (English) to equivalent concepts in the target language (Arabic) and...

  • Legal Translator

    4 weeks ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates Avani Legal Translations Full time

    We are seeking a highly skilled freelance English - Arabic translator to join our team. In this role, you will be responsible for accurately translating written and verbal communication from English to Arabic and vice versa. **Responsibilities**: - Convert content in the source language (English) to equivalent concepts in the target language (Arabic) and...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates TechTree Full time

    Essential Functions• Translation of all documents as requested from English to Arabic and from Arabic to English• Translation of random certificates, licenses and applications as required• Documentation and file management of translations, as well as other translation support required by the project• Collaborate closely with the primary English SME...

  • Myanmar Translator

    4 weeks ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates Leadership Domestic Workers Service Center Full time

    Must be currently residing in Abu Dhabi, UAE. Must be fluent in Speaking English Language Must have keen understanding to the language being translated. Must be able to address approximate or exact translation being ask in any circumstances. Must have good communication skills and translating skills. Have Bachelor's Degree or equivalent. **Salary**:...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates TechWise Full time

    **Job Summary** Arabic translator/linguist will support translation of military and government documents. The Arabic translator/linguist will operate as part of a diverse Team of highly trained Subject Matter Experts (SME). Work as part of a multi-faceted team and act as a liaison with non-English speaking Arabic individuals as needed. Translate English...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates TechWise Full time

    **Arabic Translator/Linguist** TechWise Global - United Arabic Emirates (UAE) **Level **Experienced **Position Type **Full Time **Education Level **4 Year Degree **Travel** 0% **Contingent on Contract Award** **Job Summary** Arabic translator/linguist will support a Roles and Missions workstream to review existing client organizational capabilities....


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates TechWise Full time

    **Job Summary** Arabic translator/trainer will operate as part of a multi-cultural team located in Abu Dhabi, UAE. This position requires experience building realistic training environments through scalable scenarios, performing training oversight and assessment, and performing training support services. The Arabic Translator/Trainer must have experience...


  • abu dhabi, United Arab Emirates Aldar Education Full time

    Minimum of 8+ minimum years of experience in similar positions focused on developing data products / solutions with growth mindsetField Of ExperienceProduct owner / management, preferably in the Property and Technology domainTechnical And Interpersonal SkillsExperience in agile methodology delivery, including Kanban / ScrumExperience in prototyping and...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Aldar Education Full time

    Minimum of 8+ minimum years of experience in similar positions focused on developing data products / solutions with growth mindsetField Of ExperienceProduct owner / management, preferably in the Property and Technology domainTechnical And Interpersonal Skills Experience in agile methodology delivery, including Kanban / ScrumExperience in prototyping and...


  • abu dhabi, United Arab Emirates ALPHABETIC SOFTWARE Full time

    Based in Abu Dhabi, you will be responsible for liaising with clients and translation team on a daily basis to ensure smooth running and delivery of assigned projectsRequirements:• MBA in project management• Minimum of 3 years experience as a Translation Project Manger• Fluency in Arabic and English. Knowledge of other languages will be desirable but...

  • Arabic Editor

    3 weeks ago


    abu dhabi, United Arab Emirates Al Nahiya Group Full time

    Research write and edit various corporate communications materials in Arabic1.Main responsibilities:Plan design write and edit official materials in Arabic including newsletters speeches profiles executive communications introductory and promotional materials and brochures and submit them for approval.Monitor coverage of the Funds activities in the media and...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Talent Full time

    Responsibilities• Provide administrative support to ensure efficient office operations.• Act as a liaison between English-speaking colleagues and Russian-speaking clients and vendors.• Assist with translation of documents, emails, and other correspondence from Russian to English and vice versa.• Coordinate meetings, travel arrangements, and...


  • abu dhabi, United Arab Emirates ALDAR ISLANDS Full time

    Assistant Vice President - Financial Operations - AM Assistant Vice President - Financial Operations - AM JOB DESCRIPTION: ROLES AND RESPONSIBILITIESMonitor all A/R invoices of sales and leasing payments, reimbursable, and other A/R income ensure that all are properly issued and entered in the system.Monitor cash deposits on a daily basisMonitor finalized...

  • Grants Administrator

    3 weeks ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates THE HIDDEN BEAUTY LOUNGE. Full time

    Job Summary• Monitor project expenditures for all research grants i.e. Faculty research, Research Institute, external & others as necessary• Review project monthly expenditures in comparison to budgets and resolve budget errors.• Meet routinely with PIs to discuss their awarded Research Funds (internal and external) and liaise closely with the relevant...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Talent Pal Full time

    Position Summary: UAE Nationals are encouraged to apply New York University Abu Dhabi (NYUAD) seeks to appoint a CommunityBased Learning Coordinator reporting to Assistant Director of Academic Program Global Education. The Communitybased Learning (CBL) Coordinator is responsible for supporting faculty and students through the design and...