Translator & Administration Assistant

2 months ago


Abu Dhabi, United Arab Emirates Parsons Full time

Parsons is looking for an amazingly talented **Translator & Administration Assistant **to join our team In this role you will get t **o perform translation related works as well as undertake office administration, document control and light receptionist duties.**

**What You'll Be Doing**:

- Reading through original material and rewriting it in the target language [Arabic], ensuring that the meaning of the source text is retained.
- Using specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used.
- Researching legal, technical and scientific phraseology to find the correct translation.
- Liaising with technical staff to discuss any unclear points.
Proofreading and editing final translated versions.
- Providing clients with a grammatical, well-expressed final version of the translated text, usually as a word-processed document.
- Meeting deadlines.
Consulting with experts in specialist areas.
- Retaining and developing specialist knowledge on specialist areas of translation.
- Document Control: maintaining log of incoming and outgoing correspondence, ensuring documents are correctly filed and labelled on electronic filing system (PMWeb).
- Office Administration: Ensuring the smooth running of a small office (6 people). Ordering office supplies using Parsons systems, organizing couriers etc.
- Receptionist Duties: Greets visitors and notifies person(s) being visited, maintains schedule for conference rooms

**What Required Skills You'll Bring**:

- Having at least 2 years Higher Diploma or High School qualification.
- Minimum 2 to 3 years of relevant experience.
- Good business English and Arabic and general office practice skills are required.

**What Desired Skills You'll Bring**:

- Additionally, some familiarity with standard word processing, spreadsheet and database software, and a typing skill at 40 words per minute.
- Experience with PMWeb is preferred.

**Minimum Clearance Required to Start**:
Not Applicable/None

Parsons is an equal opportunity employer committed to diversity in the workplace. Minority/Female/Disabled/Protected Veteran.



  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Parsons Full time

    Parsons is looking for an amazingly talented **Translator & Administration Assistant (UAE National) **to join our team! In this role you will get t **o perform translation related works as well as undertake office administration, document control and light receptionist duties.** **What You'll Be Doing**: - Reading through original material and rewriting it...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Superview Metals Manufacturing Industry Ltd Full time

    1、Responsible for Chinese and English...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Zayed University Full time

    **The Opportunity** Provides general administrative support for the College of Interdisciplinary Studies. **The Responsibilities** - Point of contact in college for faculty, staff and students of ZU and a variety of other internal and external clients. Receives incoming visitors and phone calls and responds to requests. Explains programmes and services,...

  • [flitto] Translator

    6 months ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates Flitto Full time

    **仕事内容**: Flitto, the comprehensive multilingual translation platform with a range of services based on top-notch language data, is seeking individuals to assist in the collection of data to enhance our AI language technology. We are specifically looking for individuals whose first language is Spanish and are proficient in Arabic or first language...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Aramark Full time

    The Administration Trainee will provide Admin support to all departments as required. **Responsibilities**: Provides an all-encompassing administration service to colleagues, employees, and managers in the following areas: - Assist the Aramco ID Clerk with ensuring the Aramco ID Database is kept up to date - Working closely with all departments to ensure...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Apt Resources Full time

    Apt Resources, a premier recruitment firm, is currently seeking a talented Chinese Translator to join our prestigious client's team. As a Chinese Translator, you will be responsible for providing high-quality translation services to a VVIP family. Your role will involve translating a variety of documents, conversations, and communications between the family...

  • Project Administrator

    6 months ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates NT.Payments Full time

    **About NT.Payments**: **Job Overview** Project Administrator is primarily responsible for the efficient administration of the NT.Capital and NT.Wallet products, encompassing responsibilities such as conducting KYC verifications, share trades and document flow management, identifying bugs and communicating with internal teams to report on issues providing...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates New Waves Energy Services LLC Full time

    We are currently seeking a highly capable Administrative Assistant to join our team. You will play a vital role in ensuring the smooth operation of our administrative projects and expediting work results. Key Responsibilities: 1- Perform general administrative tasks including filing, typing, copying, binding, scanning, etc. 2- Schedule and manage...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Lunar Services Full time

    **Position: Administrative Assistant** **Responsibilities**: - Provide administrative support to ensure efficient operation of the office. - Coordinate with clients and suppliers as necessary. - Reach out to potential suppliers for quotes and details. - Assist in the preparation of regularly scheduled reports and presentations. - Schedule and coordinate...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates PROWORKS Recruitment Services Full time

    Urgent Hiring! Administrative Assistant - Minimum of 5 years of experience as an Administrative Assistant - Excellent in Microsoft Word, PowerPoint, and Excel - Excellent in written and Verbal communication. **_Only qualified applicants will be contacted for further screening and assessment._** **Job Types**: Full-time, Permanent Ability to...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates SAMA AL RABEE CLEANING SERVICES EST Full time

    **Summary**: The Administrative Assistant plays a crucial role in maintaining a smooth and organized office environment. Responsible for providing administrative support to ensure efficient day-to-day operations, the role involves handling various tasks, managing office procedures, and facilitating effective communication within the organization. **Duties...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Green Pillars Readymix LLC Full time

    **Job Description: Administrative Assistant with UAE Driving License** **Position**: Administrative Assistant **Location**: Abu Dhabi, UAE **Employment Type**: Full-Time **Key Responsibilities**: - Provide comprehensive administrative support, including managing schedules, correspondence, and office documentation. - Coordinate and oversee daily office...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Energy Plus Fitness Club Full time

    Exciting Job Opportunity for an Administrative Assistant at Energy Plus. Are you an organized and proactive individual who pays attention to detail? We are seeking a dynamic Administrative Assistant to join our team. **Responsibilities**: - Process reports and assist Front of House team with data processing - Ensure data integrity and support other...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Laras Kitchens Full time

    Laras Kitchen is a dynamic and innovative F&B company dedicated to produce best quality of arabic mezza. **Responsibilities**: - Coordinate and support internal and external meetings and events - Assist in the preparation, editing, and distribution of various documents and reports - Placing and expediting orders for supplies, and verifying receipt of...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates City Core Engineering Consultant Full time

    Looking for administrative assistant/secretary able to handle all office tasks, providing polite and professional assistance via phone, with excellent organizational skills familiar with operating admin functions and duties, All nationalities accepted **Job Types**: Full-time, Permanent **Salary**: AED3,000.00 - AED4,000.00 per month **Experience**: -...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates ARAB TECHNICIANS ENGINEERING ENTERPRISES Full time

    **Administrative Assistant in Abu Dhabi** **full knowledge of MS** **work with high pressure** **ability of team work** **Arabic language required** **Salary**: AED2,000.00 - AED4,000.00 per month **Experience**: - administrative assistant: 1 year (preferred) **Language**: - Arabic (preferred)


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates belmonte real estate Full time

    **Job Title: Administrative Assistant** **Company**: Belmonte Real Estate **Location**: Abu Dhabi, UAE **Employment Type**: Full-Time **Salary**: Competitive Basic Salary + Performance-Based Bonus **About Belmonte Real Estate**: Belmonte Real Estate is a leading real estate firm dedicated to providing exceptional property solutions in Abu Dhabi. With a...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Arclight Services Full time

    Looking for a Female Administrative Assistant preferably on dependent visa. - **Key Responsibilities**:_ - **General Administrative Tasks**:_ - Handle incoming and outgoing mail and correspondence. - Organize and maintain office files and records. - Assist in organizing events, meetings, and conferences. - Book meeting rooms - Social Media experience. -...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates JOVERA GROUP Full time

    The Administrative Assistant at Jovera Group plays a pivotal role in ensuring smooth day-to-day operations within the organization. This position requires a versatile individual who can efficiently handle various administrative tasks while maintaining a high level of professionalism and attention to detail. The Administrative Assistant will work closely with...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Kids fantasy Nursery Group Full time

    **Responsibilities**: - Greet and assist visitors in a professional manner. - Answer and direct phone calls to appropriate individuals. - Manage and coordinate schedules, appointments, and meetings. - Prepare and distribute correspondence, memos, letters, and forms. - Maintain filing systems both electronically and physically. - Assist in the preparation of...