Arabic Copywriter
6 months ago
**INSPIRE | EXHILARATE | DELIGHT**
For over six decades, Chalhoub Group has been a partner and creator of luxury experiences in the Middle East. The Group, in its endeavour to excel as a hybrid retailer, has reinforced its distribution and marketing services with a portfolio of eight owned brands and over 300 international brands in the luxury, beauty, fashion, and art de vivre categories. More recently, the Group expanded its expertise into new categories of luxury watches, jewellery, and eyewear.
Every step at Chalhoub Group is taken with the customer at heart. Be it constantly reinventing itself or focusing on innovation to provide luxury experiences at over 750+ experiential retail stores, online and through mobile apps, each touch point leads to delighting the customer.
Today, Chalhoub Group stands for 14,000 skilled and talented professionals across seven countries, whose cohesive efforts have resulted in the Group being ranked third in the Middle East and first in Saudi Arabia as a Great Place to Work.
To keep the innovation journey going, the Group has set up “The Greenhouse”, which is not just an innovation hub, but also an incubator space and accelerator for start-ups and small businesses in the region and internationally. This is just one of the several initiatives taken by the Group to reinvent itself, catalysed by forward thinking and future-proofing. The Group has also been embedding sustainability at the core of its business strategy with a clear commitment towards people, partners and the planet, and by being a member of the United Nations Global Compact Community and signatory of the Women's Empowerment Principles.
**What you'll be doing**
Highly organized and production-minded, you will work closely with the online content team which will include, photographers, stylists, editors and merchandisers, ensuring that all copy is written in a timely manner.
- Translate English copy to clear, concise and engaging Arabic copy for products’ description. This copy should be written in a commercially sound manner that reflects current trends while showing a sound understanding of the brand.
- Being constantly creative and coming up with innovative ideas for campaigns and commercial content (push notifications, newsletters etc.)
- Meet daily targets of translating all product descriptions and be measured both on productivity and content accuracy and quality.
- Ensure all product details information is accurate.
- Audits - work systematically with the online content manager and editor to conduct audits across the site to ensure consistency and accuracy.
- Any other related duties as reasonably requested.
**What you’ll need to succeed**
- Passionate about fashion related writing - ideally footwear and accessories
- Be able to carry out your role to the highest standards under pressure
- Excellent command of Arabic and English, general and fashion terms and a flair for short, sharp copy
- Research and wider reading
- Experience with CMS and back office systems
- Sound knowledge of national and international men’s and women’s fashion, designers, brands and trends
- Excellent time management skills
- Preferably translation/ linguistics major (Arabic / English)
**What we can offer you**
With us, you will turn your aspirations into reality. We will help shape your journey through enriching experiences, learning and development opportunities and exposure to different assignments within your role or through internal mobility. Our Group offers diverse career paths for those who are extraordinary, every day.
We recognise the value that you bring, and we strive to provide a competitive benefits package which includes health care, child education contribution, remote and flexible working policies as well as exclusive employee discounts.
**We Invite All Applicants to Apply**
It Takes Diversity Of Thought, Culture, Background, Differing Abilities and Perspectives to truly Inspire, Exhilarate and Delight our customers. At Chalhoub Group, we are committed to inclusion and diversity.
-
Arabic Copywriter
6 months ago
Dubai, United Arab Emirates Alsayegh Media Full timeArabic copywriter JD: As an Arabic copywriter, your role will be to research, conceptualize and create original copy, this will include: - Proof reading, creating Arabic contents for campaigns. - Writing flyers, billboards, slogans & taglines - Writing TV/ Radio commercials scripts - Working closely with others within the creative department in...
-
Website Copywriter(Arabic)
6 months ago
Dubai, United Arab Emirates Billionwebs Web Design Agency Full time**Job Title: Website Copywriter** **Location**: Dubai, United Arab Emirates As a website copywriter, you will be responsible for: - Creating high-quality and original website content for our client websites, following their brand voice, tone, and style guidelines. - Writing engaging blog posts on our websites that showcase our expertise, insights, and...
-
Copywriter - Arabic
5 months ago
Dubai, United Arab Emirates Leo Burnett Full timeCompany Description **Job Description**: The Copywriter is responsible for creating compelling and effective concepts and copy in the Arabic language for advertising campaigns. In collaboration with other members of the creative team, they craft communication pieces and campaigns across various mediums that effectively communicate the message and goals of...
-
Copywriter - Arabic
5 months ago
Dubai, United Arab Emirates Leo Burnett Full time**Company Description**: The Copywriter is responsible for creating compelling and effective concepts and copy in the Arabic language for advertising campaigns. In collaboration with other members of the creative team, they craft communication pieces and campaigns across various mediums that effectively communicate the message and goals of the campaign,...
-
Arabic Copywriter
1 week ago
Dubai, United Arab Emirates WeSource Full time**Job Title**: Arabic Copywriter **Duration**: 3 Months extendable based on performance **Working Hours**: 9 hours per day, full-time **Salary**: Based on experience and current salary **Job Overview**: **Key Responsibilities**: - **Website Translation**: Translate all content on the English website to Arabic while maintaining the integrity, tone, and...
-
Content Writer Content Creator Arabic Copywriter
5 months ago
Dubai, United Arab Emirates Talent Bridge HR Consultancy Full timeWe have an exciting opportunity for an experienced **Creative Copywriter (Arabic) to work in Dubai** in a Charity Foundation that is part of one of the premier families. The client was established 75 years ago and has a strong commercial, charity and community development focus in construction, Oil and Gas, Retail, Hospitality, Healthcare, Education and...
-
Bilingual Copywriter
7 months ago
Dubai, United Arab Emirates Four Agency Worldwide Full timeFour MENA is looking for a bilingual copywriter (Arabic/English) with healthcare expertise to join our Dubai team for a client secondment. This role, working with the in-house team, requires: - At least three years copywriting experience - Strong written and verbal communication skills in English and Arabic - Preferred healthcare or medical background and...
-
Freelance Copywriter
6 months ago
Dubai, United Arab Emirates Baroque Worldwide Full timeArabic copywriter **Job brief** We are looking for a creative **Copywriter** to write clear and concise copy for ads, publications and websites. Your words will inform and engage target audiences. **Job Types**: Full-time, Contract **Experience**: - Marketing: 1 year (preferred) - Copywriting: 1 year (required) **Language**: - Arabic (required)
-
Copywriter
5 months ago
Dubai, United Arab Emirates Al Marwan Heavy Machinery Full time**About the job** Al Marwan Group is a holding company established in 1978, Al Marwan Group has grown a strong diversified portfolio in real estate development & management, hospitality, general contracting and heavy equipment trading of brand new and used equipment for the construction, mining, oil, and gas industries. The main tasks will not be limited...
-
Bilingual Copywriter
6 months ago
Dubai, United Arab Emirates Taif Al Emarat Perfumes Full timeJob description We are searching for a talented Bilingual Copywriter proficient in both English and Arabic to join our creative team. **Key Responsibilities**: - Develop engaging and persuasive copy for various marketing materials, spanning websites, social media, print collateral, and more. - Craft content that seamlessly transitions between English and...
-
Copywriter
6 months ago
Dubai, United Arab Emirates Elithair clinic Full timeWe are looking for a creative **Copywriter** to write clear and concise copy for ads, publications and websites. Your words will inform and engage target audiences. **Responsibilities**: - Write clear, attractive copy with a distinct voice - Interpret copywriting briefs to understand project requirements - Collaborate with designers, PR and other...
-
Freelance Arabic Copywriter
6 months ago
Dubai, United Arab Emirates Moonbox Full time**Job description** **About the Role**: The Arabic Copywriter will be working remote, on a project basis. There is currently an urgent requirement for reputed projects, and great opportunities for major projects in the near future too. Your role will be focused on creating unique, error-free, non-plagiarised content, ensuring consistency is maintained...
-
Copywriter
6 months ago
Dubai, United Arab Emirates Al Marwan Group Full time**About us**: Al Marwan Group has established in 1978, we are a prominent industry leader renowned for its achievements across various sectors in the UAE. The company upholds internationally recognized quality standards in construction, heavy machinery, real estate, hospitality, and oil & gas. **Responsibilities**: - Develop and write high-quality and...
-
Copywriter (Retail) - Arabic Speaker
2 months ago
Dubai, United Arab Emirates MUMUSO General Trading LLC (Westlake Group) Full timeCopywriter will be responsible for the creation and implementation of compelling content to inspire customers, drive business growth, and increase customer engagement while mastering the brand’s tone of voice. The Copywriter will work closely with various teams within the business to ensure all copy is consistent across brand and product...
-
Arabic Creative Copywriter
6 months ago
Dubai, United Arab Emirates Socialize Agency Full timeCalling all Arabic wordsmiths!✊ We're recruiting copywriters like you to join our roster of linguistic leaders, slang slingers, and pun puppeteers. At Socialize, you will be challenged to channel your creative grit to conceptualize game-changing content & campaigns for our portfolio of humble-bragworthy global brands. We're looking for tough-as-nails...
-
Copywriter
5 months ago
Dubai, United Arab Emirates Masa trading Full time**Job brief** We are a Consumer Electronics company looking for a creative **Copywriter** for our associate creative company to write clear and concise copy for ads, Social media publications, and websites. Your words will inform and engage target audiences. - Develop and implement creative marketing and communication strategies for target audiences. - May...
-
Website Copywriter
6 months ago
Dubai, United Arab Emirates Billionwebs Web Design Agency Full time**Job Title: Website Copywriter** **Location**: Dubai, United Arab Emirates As a website copywriter, you will be responsible for: - Creating high-quality and original website content for our client websites, following their brand voice, tone, and style guidelines. - Writing engaging blog posts on our websites that showcase our expertise, insights, and...
-
Copywriter - Arabic Speaker
5 months ago
Dubai, United Arab Emirates Binghatti Developers Full timeResponsibilities - Write clear, attractive copy with a distinct voice - Interpret copywriting briefs to understand project requirements - Collaborate with designers, PR and other professionals on large - Conduct high-quality research and interviews - Edit and proofread copy as needed - Use SEO principles to maximize copy’s reach - Source images and other...
-
Copywriter - English & Arabic
5 months ago
Dubai, United Arab Emirates CAFU Full time**Responsibilities** - Write clear marketing copy to promote our services and company. - Use SEO guidelines to increase website traffic. - Coordinate with the marketing team to illustrate articles/posts/blogs/vlogs. - Follow the content plan and ensure all-around consistency (tone). - Research industry-related topics (combining online sources, interviews,...
-
Intern Creative Copywriter
6 months ago
Dubai, United Arab Emirates GPS Marketing Agency Full timeAre you looking for an internship where you can practice your writing skills, work in a marketing environment and get an experience in this field? Then we are waiting for you. GPS Marketing Agency is looking for an **Intern Creative Copywriter **to assist main copywriter and practice to write clear, concise, and catchy copy for ads, Social Media,...