Auh - Translator and Administrative Officer (Ao)

2 weeks ago


Abu Dhabi, United Arab Emirates Foreign & Commonwealth Office Full time

Job Description (Roles and Responsibilities)

The British Embassy in Abu Dhabi is looking for an energetic person to work as a full-time Translator and Administrative Officer in the Embassy’s dynamic Chancery Team on a fixed term contract for (3) three years. The position offers the opportunity to work in a friendly, supportive environment with plenty of scope for personal development.

The jobholder will provide translation services to all departments represented in Chancery (Political, Economic, Protocol, International Development, Gender Equality, etc.). They will also be expected to perform a variety of administrative tasks to support the work of Chancery and the wider Embassy.

**Duties and responsibilities**:
**Translation 70%**
- Provide Arabic-English-Arabic translation for the Abu Dhabi Chancery Team, including, but not limited to: translating, and drafting _note verbales_, translating official correspondence, and assisting with other translation requests.
- Log Chancery _notes verbales_ and maintain a database of various note formats and their Arabic translation.
- Provide translation to the Press and Public Affairs team, including, but not limited to: translating press releases, news articles, Ambassador’s speeches, and other content for the Embassy website and social media.
- Provide interpretation support as required.
- Support the UAE Visits and Protocol teams with translation services as required.

**Administrative support (30%)**
- Assist the Visits and Protocol teams with official programmes for UK Ministers, VIPs, and other officials, including, but not limited to: arranging calls, acting as a point of contact, accompany during visits and recces.
- Collate/ translate biographies of key government officials and bodies.
- Contribute with Visits and Protocols team in collating and updating Chancery contacts.
- Support Chancery team when interacting with Arabic speaking contacts.
- Flexibility to respond to Chancery team requirements as they arise.

The above list is not exhaustive, and the jobholder will be required to be flexible and take on other ad hoc tasks as required.

**Key behaviours required**:

- ** Delivering at Pace** - Take responsibility for delivering timely and quality results with focus and drive.
- ** Managing a Quality Service**:

- Deliver service objectives with professional excellence, expertise and efficiency, taking account of diverse customer needs.
- ** Working Together** - Form effective partnerships and relationships with people both internally and externally, from a range of diverse backgrounds, sharing information, resources and support.
- ** Communicating and Influencing**:

- Communicate purpose and direction with clarity, integrity and enthusiasm. Respect the needs, responses and opinions of others.

**Eligibility**:

- Applicants must be available in a full time capacity.
- Applicants must be able to obtain a valid UAE police clearance certificate.

Essential qualifications, skills and experience
- At least 2 years of experience of translation work
- Excellent communication skills in English and Arabic, both verbal and written
- Able to type effectively in English and Arabic.
- Excellent organisation, time management and prioritisation skills
- Strong attention to detail
- Excellent interpersonal skills
- Ability to manage own work with mínimal supervision.
- Ability to work well under pressure and deliver to deadlines with due attention to detail
- Understanding of customers and delivering excellent service

Desirable qualifications, skills and experience
- Translation certification (diploma, BA, etc.)
- Experience of working in an office environment and doing general administration duties.
- Experience of working in the diplomatic or government field
- Required behaviours- Managing a Quality Service, Delivering at Pace, Communicating and Influencing, Working Together Application deadline Application deadline - day Application deadline - month Application deadline - year
- 6 February 2023

Grade
- Administrative Officer (AO)

Type of Position
- Fixed Term, Full-time

Working hours per week
- 38

Duration of Post
- 36 months

Region
- Middle East & North Africa

Country/Territory
- United Arab Emirates

Location (City)
- Abu Dhabi

Type of Post
- British Embassy

Number of vacancies
- 1

Salary Currency
- AED

Salary
- 11,736

Start Date Start Date - day Start Date - month Start Date - year
- 1 March 2023

Other benefits and conditions of employment

**Working hours and remuneration**:
The Embassy aims to offer an attractive working environment and remuneration package for this role, which includes 25 days of leave per annum (calculated pro-rata).

Salary is at AED 11,736 per month.

There are no other allowances payable as part of this package. No accommodation and relocation expenses are payable in connection with this position.

The Embassy is open from Monday to Friday, from 07:30 to 18:00. Conditioned working hours are 38 hours per week (including b



  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Foreign & Commonwealth Office Full time

    Job Description (Roles and Responsibilities) The British Embassies in Abu Dhabi and Dubai are looking for an Events and Residence Officer(s), job grade Administrative Officer (AO) on a fixed-term contract for two (2) years. The jobholder(s) will be responsible for the design and delivery of a wide range of events hosted by the Embassy in their respective...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Parsons Full time

    Parsons is looking for an amazingly talented **Translator & Administration Assistant (UAE National) **to join our team! In this role you will get t **o perform translation related works as well as undertake office administration, document control and light receptionist duties.** **What You'll Be Doing**: - Reading through original material and rewriting it...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Foreign & Commonwealth Office Full time

    Job Description (Roles and Responsibilities) 1 The British Embassy Abu Dhabi has ten (10) vacancies for AO Admin / Entry Clearance Assistants under UK Visas and Immigration (UKVI). This is for a **fixed-term contract** until **31st August 2024** **Duties and responsibilities**: Typical tasks include: - Accurately entering data, including the amendment of...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Foreign & Commonwealth Office Full time

    Job Description (Roles and Responsibilities) The British Embassy Abu Dhabi has a vacancy for a Procurement Officer on a fixed-term contract for three (3) years. The jobholder will be working closely to consolidate and deliver an effective Procurement Process in line with the Foreign, Commonwealth and development office (FCDO) Policies and Principles. They...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Foreign & Commonwealth Office Full time

    Job Description (Roles and Responsibilities) The British Embassy Abu Dhabi has a vacancy for an Information Technology Support Officer (ITSO), job grade Administrative Officer (AO). This is for a fixed-term contract of one (1) year. The role of the ITSO is to maintain the Embassy’s IT network and to provide IT support to the user community. **Duties and...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Foreign & Commonwealth Office Full time

    Job Description (Roles and Responsibilities) The British Embassy in Abu Dhabi has a vacancy for a Community Liaison Officer (CLO) for a fixed term contract of three (3) years. The jobholder will work closely with Post Management for the well-being of all staff at Post, with primary function as advocate for and provision of support to UK-based staff and...


  • Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates Foreign & Commonwealth Office Full time

    Job Description (Roles and Responsibilities)The British Embassy in Abu Dhabi has a vacancy for a Community Liaison Officer (CLO) for a fixed term contract of three (3) years.The jobholder will work closely with Post Management for the well-being of all staff at Post, with primary function as advocate for and provision of support to UK-based staff and...


  • Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates First Abu Dhabi Bank Full time

    Specialist- Documentation – CCB AUH | First Abu Dhabi Bank CareersResponsibilities:Preparing documentation deficiency (expired / deferred documents) reports and following up for its timely submission / renewalMaintaining up to date collateral data in the Bank's systemPerforming periodical clean-up of old and obsolete security documents to keep updated /...


  • abu dhabi, United Arab Emirates Jetex Full time

    HR & Admin Manager – AUH Jobs in Abu Dhabi | Jetex JobsFor More Top Organization Jobs Click HereDescription:The HR & Admin Manager at Jetex is responsible for optimizing employees’ performance to maximize business outcomes. This role is key in ensuring effective management of HR functions, including but not limited to Talent Management, Employee...


  • abu dhabi, United Arab Emirates Jetex Full time

    HR & Admin Manager – AUH Jobs in Abu Dhabi | Jetex JobsFor More Top Organization Jobs Click HereDescription:The HR & Admin Manager at Jetex is responsible for optimizing employees’ performance to maximize business outcomes. This role is key in ensuring effective management of HR functions, including but not limited to Talent Management, Employee...


  • Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates Jetex Full time

    HR & Admin Manager – AUH Jobs in Abu Dhabi | Jetex JobsDescription:The HR & Admin Manager at Jetex is responsible for optimizing employees' performance to maximize business outcomes. This role is key in ensuring effective management of HR functions, including but not limited to Talent Management, Employee Contracts and Administration, HR Operations,...


  • Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates Jetex Full time

    HR & Admin Manager – AUH Jobs in Abu Dhabi | Jetex JobsFor More Top Organization Jobs Click HereDescription:The HR & Admin Manager at Jetex is responsible for optimizing employees' performance to maximize business outcomes. This role is key in ensuring effective management of HR functions, including but not limited to Talent Management, Employee Contracts...

  • Administrative Officer

    2 months ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates C2C Administrative Consultancy and Studies L.L.C Full time

    C2C Administrative Consultancy and Studies L.L.C - Abu Dhabiis a Canadian owned Immigration firm specializing in 2nd Citizenship, Permanent Residency and work permits for Canada, Australia, New Zealand, UK & Europe. We are dedicated to helping individuals and families achieve their dreams of living and working in a new country. Our team of experts is...


  • Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates Foreign & Commonwealth Office Full time

    Job Description (Roles and Responsibilities)The British Embassy Abu Dhabi has a vacancy for an Information Technology Support Officer (ITSO), job grade Administrative Officer (AO). This is for a fixed-term contract of one (1) year.The role of the ITSO is to maintain the Embassy's IT network and to provide IT support to the user community.Duties and...

  • Administrator

    5 days ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates TGT Diagnostics Full time

    **Role Summary** Administrator handles the daily receptionist, administrative and HR duties for TGT Abu Dhabi Office. She / he assist with recruitment, record maintenance, and provide clerical support to all employees. **Essential Responsibilities** - Organise and coordinate office administration to create and maintain work environment, ensuring...


  • abu dhabi, United Arab Emirates British Government Full time

    View Vacancy - Science and Innovation Officer, UAE , UK Science and Innovation Network (AO) The British Government is an inclusive and diversity-friendly employer. We value difference, promote equality and challenge discrimination, enhancing our organisational capability. We welcome and encourage applications from people of all backgrounds. We do not...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Foreign Trade Association F.T.A Full time

    Key Functions and Responsibilities As a senior Developer in Technology Development team the individual will be responsible for developing and supporting delivery of key Index systems required for strategic business The candidate will be required to provide technical expertise, ownership and responsibilities in end to end IT project delivery and 3rd line...


  • abu dhabi, United Arab Emirates Foreign Trade Association F.T.A Full time

    Key Functions and ResponsibilitiesAs a senior Developer in Technology Development team the individual will be responsible for developing and supporting delivery of key Index systems required for strategic businessThe candidate will be required to provide technical expertise, ownership and responsibilities in end to end IT project delivery and 3rd line ;Role...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Foreign Trade Association F.T.A Full time

    Key Functions andResponsibilitiesAs a senior Developer inTechnology Development team the individual will be responsible fordeveloping and supporting delivery of key Index systems requiredfor strategic business The candidate will be required to providetechnical expertise, ownership and responsibilities in end to endIT project delivery and 3rd...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Foreign Trade Association F.T.A Full time

    Key Functions andResponsibilitiesAs a senior Developer inTechnology Development team the individual will be responsible fordeveloping and supporting delivery of key Index systems requiredfor strategic business The candidate will be required to providetechnical expertise, ownership and responsibilities in end to endIT project delivery and 3rd...