Current jobs related to Translation Manager - Dubai - Precision Hire Solution

  • Translator Assistant

    6 months ago


    Dubai, United Arab Emirates Mashariq Legal Translation Full time

    We are a legal translation services and our company is looking for a **TRANSLATOR ASSISTANT **who can grow with us and managed the team to its best. **Freshers are welcome to apply!** **Responsibilities** - Communicate and coordination with the other translators - Assisting the head translator - Doing some clerical tasks such as editing, scan, printing,...

  • Arabic Translator

    6 months ago


    Dubai, United Arab Emirates Mashariq Legal Translation Full time

    **Freshers are welcome to apply!** **Responsibilities** - Reading and researching documents, terminology and linguistic styles - Reproducing text accurately in **ARABIC or ENGLISH.**: - Ensuring translated material is suitable for the intended readers - Good at managing projects. - Coordinating with the Head Translator **Qualifications** If you are...

  • Arabic Translator

    5 months ago


    Dubai, United Arab Emirates Mashariq Legal Translation Full time

    **Freshers are welcome to apply!** **Responsibilities** - Reading and researching documents, terminology and linguistic styles - Reproducing text accurately in **ARABIC or ENGLISH.**: - Ensuring translated material is suitable for the intended readers - Good at managing projects. - Coordinating with the Head Translator **Qualifications** If you are...


  • Dubai, United Arab Emirates Langpros Legal Translation Full time

    **Job Title: Customer Service and Translation Intern** **Company Name: Langpros Legal Translation LLC.** **Location**: Dubai, UAE **Internship Duration**: 3 to 6 months (with potential for a permanent position) **Key Responsibilities**: - **Client Communication**: - Answer client calls professionally and provide relevant information or direct them to...

  • Translator

    2 months ago


    Dubai, United Arab Emirates INTERNATIONAL NETWORK BUSINESSMEN SERVICES Full time

    Key Responsibilities: - Translate written materials, including reports, legal documents, marketing content, and other business-related communications, from Arabic to English and vice versa. - Ensure that translations are accurate, clear, and culturally appropriate for the target audience. - Proofread and edit translations to maintain high-quality...

  • Translator

    6 days ago


    Dubai, United Arab Emirates ME Digital Group Full time

    **Job Summary**: The **English to Arabic Translator **will be responsible for translating a variety of written and verbal content from English into Arabic, ensuring accuracy, cultural appropriateness, and maintaining the original context and meaning. This role requires excellent linguistic skills, a deep understanding of both English and Arabic languages and...

  • Spanish Translator

    5 months ago


    Dubai, United Arab Emirates TNFX Full time

    **Translation**: Accurately translate a wide range of documents, materials, and content from Spanish to English or other target languages, ensuring that the original meaning, context, and cultural nuances are preserved. **Proofreading and Editing**: Review and revise translations done by other team members, offering suggestions for improvement in terms of...

  • Arabic Translator

    5 months ago


    Dubai, United Arab Emirates Hesper General Contracting LLC Full time

    **Position Overview**: We are reputable investment company dedicated to providing exceptional financial services and solutions to our clients. We are committed to excellence, integrity, and client satisfaction. **Job Title: Arabic Translator** **Job Location** : Downtown Dubai **How to Apply**: **Responsibilities**: - **Document Translation**: -...


  • Dubai, United Arab Emirates Intoude Foundation Full time

    KeyResponsibilities:Receive and process translationrequests from internal content owners.Preparesource and reference materials for translation, ensuring clarityand completeness.Act as a bridge betweenlinguists, content owners, and internal reviewers, managingquestions and clarifications.Maintain atranslation project schedule, ensuring deadlines are met...

  • Romanian Translator

    2 months ago


    Dubai, United Arab Emirates Dream Come True Information Technology Full time

    *Responsibilities:* - Provide accurate and high-quality translation services from English to Romanian and vice versa. - Perform simultaneous interpretation during meetings, conferences, and other events as needed. - Collaborate with various departments to ensure clear and effective communication across language barriers. - Review and edit translated...

  • Romanian Translator

    5 months ago


    Dubai, United Arab Emirates Dream Come True Information Technology Full time

    *Job Description:* *Responsibilities:* - Provide accurate and high-quality translation services from English to Romanian and vice versa. - Perform simultaneous interpretation during meetings, conferences, and other events as needed. - Collaborate with various departments to ensure clear and effective communication across language barriers. - Review and edit...

  • French Translator

    5 months ago


    Dubai, United Arab Emirates Pharmacons FZ LLC Full time

    Translating from English to French and back - Checking for accuracy and editing files, like contracts - Manage the flow of documentation within the organization - Maintain confidentiality of sensitive information and terms of the agreement - Ensuring translated texts conveys original meaning and tone Job Requirements: - Fluency in English and French -...

  • Head of Office, Dubai

    5 months ago


    Dubai, United Arab Emirates UnitedMasters | Translation Full time

    **Who We Are**: We are an award-winning independent creative solutions company that aspires to be the most culturally-influential company in the world. We help ambitious brands harness the power of culture to solve their biggest challenges. As a unique mix of experts in culture, technology, and storytelling, we are united by a passion to grow brands in ways...

  • Turkish Translator

    3 weeks ago


    Dubai, United Arab Emirates Future Ocean Payment Service Provider Full time

    **Key Responsibilities**: - Provide accurate and contextually appropriate translation during conversations between Turkish and English speakers. - Assist in meetings, conferences, and events, ensuring seamless communication. - Interpret verbal exchanges in a variety of settings, including business meetings, social events, and customer service...

  • Translator

    5 months ago


    Dubai, United Arab Emirates Green Art Media & Pr Group, llc Full time

    Our company is looking for a Translator to join our team. **Responsibilities**: - Assist in the creation and production of PowerPoint presentations. Distribute meeting materials as required; - Schedule and organize meeting logistics and activities that support company priorities and objectives; - Occasionally working overtime is needed; - Manage and lead...

  • Secretary

    5 months ago


    Dubai, United Arab Emirates Diamond Legal Translation Full time

    A Secretary's job shall include tasks such as managing correspondence, scheduling appointments, coordinating translations with clients and translators, maintaining client databases and project files, and handling other administrative tasks as needed. more over the person who fits this position must be organized, detail-oriented, and able to communicate...

  • Part-time Translator

    2 months ago


    Dubai, United Arab Emirates ARK Lab International LLC Full time

    **Job Overview**: **Responsibilities**: - Translate written content from English into one or more of the following languages: Russian, Japanese, Italian, or Turkish. - Ensure translated content conveys original meaning and tone accurately. - Collaborate with internal teams to clarify any questions related to source content. - Review and proofread...


  • Dubai, United Arab Emirates UDrive Full time

    **Summary**: We are looking for a Translator to interpret written and audio pieces from Arabic to English and vice versa, making sure to maintain their original meaning, format and tone. **Core Responsibilities**: - Read given material and research industry-specific terminology - Convert text and audio recordings from one language to other - Ensure...


  • Dubai, United Arab Emirates Sunreef Yachts Full time

    **URGENTLY HIRING!** **Responsibilities**: - Translate written material and spoken English to Arabic and vice versa, ensuring accuracy, clarity, and cultural relevance. - Collaborate with cross-functional teams to understand project requirements and deliver high-quality translations within specified deadlines. - Review and proofread translated content to...


  • Dubai, United Arab Emirates Sun Middle East Company Full time

    Requirements and skills - Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role - Fluency in at least two languages in addition to your native language - Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors - Good knowledge of content editing tools - Familiarity with translation software -...

Translation Manager

6 months ago


Dubai, United Arab Emirates Precision Hire Solution Full time

  • Peruseor tune in to legal materials that require translation from Arabicto English and viceversa discover comprehension of the significanceand setting of that material and change over it into a subsequentlanguage making a point to preserve the originalmeaning.
  • Organize translated material andfinalize translation according to set standards regarding orderclarity conciseness style and legalterminology.
  • Help other translators who maylack legal training in fully understanding legal concepts and theprinciples of legal interpretation so they can deliver accuratelawful interpretations.
  • Speak read and writefluently in at least two languages including Arabic andEnglish.
  • Follow various translationqualitystandards to ensure legal and ethical obligations to thestakeholders involved.
  • Must be under oath fromthe respective authorities in theUAE.

Qualifications

  • Bachelorof Accounting / Finance
  • Legal TranslationLicense
Thisjob has been sourced from an external job board.
Morejobs on