عمليات بحث ذات صلة
1,911 وظيفة proofreader في الإمارات العربية المتحدة. تحديث يومي.
-
Hindi Localization Proofreader
منذ 5 ساعات
Dubai, Dubai, الإمارات العربية المتحدة Remotedxb دوام كاملResponsibilitiesLocalize all marketing and product copies, ensuring they are accurate, charismatic, and reflect Duolingo's style guide and requirementsAttend meetings/consult with fellow team members to discuss translations and align on style, tone, and vocabularyContribute to the development of in‑house style guides for HindiEnsure that original content...
-
Dubai Copyeditor
منذ 7 أيام
Dubai, Dubai, الإمارات العربية المتحدة Hogarth Worldwide دوام كاملHogarth Worldwide in Dubai is seeking a native English-speaking Copyeditor to copyedit and proofread transcreated marketing and advertising materials for a global tech brand. You will join a team of Copyeditors and Creative Copy Directors, ensuring accuracy and brand consistency.Requirements include several years of copyediting and proofreading experience,...
-
Freelance English Copyeditor/Proofreader
منذ أسبوع
Dubai, Dubai Emirate, الإمارات العربية المتحدة Hogarth Worldwide دوام كامل 89,000 € - 134,000 € عقدHogarth is the Global Content Experience Company. Part of WPP Hogarth partners with one in every two of the worlds top 100 brands including Coca-Cola Ford Rolex Nestl Mondelez and Dyson. With a breadth of experience across an extensive range of sectors Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant engaging and measurable content across all...
-
Copyeditor
منذ 13 ساعات
Dubai, Dubai, الإمارات العربية المتحدة Hire Rightt - Executive Search & HR Advisory دوام كاملDepartment: Content / Marketing / CommunicationsLocation : Dubai,UAESalary : AED 25,000+benefitsJob Summary:The Copy Editor is responsible for reviewing, editing, and proofreading written content to ensure it is clear, accurate, engaging, consistent, and aligned with the company’s tone and brand guidelines.Key Responsibilities:Edit and proofread articles,...
-
Translator - Technical Documents
منذ 23 ساعات
Dubai, Dubai, الإمارات العربية المتحدة Parsons دوام كاملTranslator – Technical DocumentsJob SnapshotLocation: Dubai, United Arab EmiratesIndustry: Translation and LocalizationFunction: Translation-InterpretationExperience: Minimum 5 yearsJob Type: Full-timeParsons Corporation is seeking an Arabic‑speaking translator to manage complex technical documents, ensuring language accuracy, formatting consistency, and...
-
Remote Web3 Content Media Internship
منذ 3 ساعات
dubai, dubai, الإمارات العربية المتحدة AE Jobs دوام كاملBinance Accelerator Program - Content Media Intern is a 100% remote internship based in Dubai, UAE. You will draft, edit, and proofread multi-channel content, support publishing projects, and help track performance metrics like traffic and engagement.The role requires strong English writing, copyediting, and a crypto-literate mindset, with collaboration...
-
Remote Transcript Quality Lead
منذ 9 ساعات
Dubai, Dubai, الإمارات العربية المتحدة Remotedxb دوام كاملMagna Legal Services is seeking a meticulous scopist for remote collaboration in transcript quality assurance. The role involves proofreading, coaching junior team members, and ensuring adherence to legal standards and company style guides.You will review transcripts, provide feedback, and work with court reporters to resolve issues, all while maintaining...
-
Arabic–English Tech Translator for Engineering
منذ 13 ساعات
Dubai, Dubai, الإمارات العربية المتحدة Parsons دوام كاملParsons is seeking a skilled Translator for technical documents in Dubai. The role involves translating, proofreading, and editing engineering and project-related materials from Arabic to English and back, ensuring high-quality deliverables.With at least 5 years of experience, candidates should possess a degree in Linguistics or a related field. This...
-
Strategic Legal Admin Specialist
منذ 2 ساعات
Dubai, Dubai, الإمارات العربية المتحدة InZone Corporate Services Provider دوام كاملInZone Corporate Services Provider in Dubai is seeking a meticulous Legal Administrative Assistant to support our legal team with documentation, client coordination, and administrative processes. You will draft, format, and proofread contracts and other documents, manage filing systems, schedule hearings, and maintain confidentiality while coordinating with...
-
Remote Brand Identity
منذ 3 ساعات
dubai, dubai, الإمارات العربية المتحدة AlTaqadum AlMustamer IT Consult دوام كاملAlTaqadam Al Mustamer IT Consultations is seeking an all-in-one Remote Brand Identity, Content Creator, and Graphic Designer to join our global creative division. Your mission is to establish, audit, and launch the end-to-end visual and textual branding for our enterprise ecosystem across our websites, client portals, and mobile requirements include mastery...
-
Dubai, Dubai, الإمارات العربية المتحدة Publicis Groupe Holdings B.V دوام كاملPublicis Groupe Holdings B.V. in Dubai seeks an AI-focused English Copywriter with hands-on storytelling ability to craft copy for global brands in an agency setting.Develop creative ideas that meet client and business objectives while maintaining high creative excellence and professionalism. You will write texts, proofread, edit content, and collaborate...
-
Document verification
منذ 9 ساعات
dubai, dubai, الإمارات العربية المتحدة Experts Plus Recruitment Services دوام كاملDescriptionTo review, edit, verify, and process official certificates and documents in compliance with UAE government standards, ensuring accuracy, authenticity, and adherence to regulatory requirements.RequirementsDocument Editing & Review Edit and proofread certificates and official documents for accuracy, consistency, and formatting Ensure correct...
-
Global Legal Secretary for Partners
منذ 2 ساعات
Dubai, Dubai, الإمارات العربية المتحدة HUMAN-AI-Z Nexus Technology دوام كاملHUMAN-AI-Z Nexus Technology in Dubai seeks an experienced Legal Secretary to provide high-quality administrative support to Partners and fee earners in a fast-paced legal practice. You will manage complex diaries, travel, draft and proofread legal documents, handle correspondence, and support matter openings, billing, and filing while handling confidential...
-
dubai, dubai emirate, الإمارات العربية المتحدة Remotedxb دوام كاملUN Women is seeking a senior editing professional to provide editing, proofreading, and rewriting for knowledge products and publications. You will apply the UN editorial style and ensure consistency of terminology, spelling, grammar, and authorial voice across documents. Responsibilities include reviewing annexes, bibliographies, and references according to...
-
English Copy Editor
منذ 13 ساعات
Dubai, Dubai, الإمارات العربية المتحدة Remotedxb دوام كاملResponsibilitiesProvide editing, proofreading, and rewriting services for knowledge products and publicationsMake revisions based on the UN editorial style manual and UN Women Editorial Style GuideEnsure clarity, consistency, and correctness of standard terminologyCorrect spelling, typos, grammar, and syntaxMaintain consistent style, formatting, font usage,...
-
Regional Luxury Retail Training Lead
منذ 2 أيام
Dubai, Dubai, الإمارات العربية المتحدة Buccellati دوام كاملVan Cleef & Arpels in Dubai is seeking a seasoned Training and Learning & Development professional to support the regional retail network across five markets. You will report to the Regional Head of Retail Training and help ensure a premier client experience.You will coordinate global training initiatives with our HQ in France, adapt content for markets...
-
Executive Assistant: Operational Support
منذ 23 ساعات
dubai, dubai emirate, الإمارات العربية المتحدة EMIRATES GLOBAL ALUMINIUM (EGA) دوام كاملEmirates Global Aluminium (EGA) seeks an experienced Administrative Support professional to compose routine letters, memos, reports and minutes, and to manage correspondence for the team. The role involves screening visitors, scheduling meetings, proofreading documents, and maintaining records. You will support budgets and personnel records, handle filing,...
-
Dubai, Dubai Emirate, الإمارات العربية المتحدة Hire Rightt - Executive Search & HR Advisory دوام كامل 254,000 € - 304,000 € عقدHire Rightt - Executive Search & HR Advisory in Dubai, UAE is seeking a skilled Copy Editor to review, edit, and proofread articles, website content, and marketing materials to ensure clarity, correctness, and alignment with our brand voice. You will work closely with writers, designers, and marketers, manage multiple assignments to tight deadlines, and...
-
Crypto Content Editor
منذ 2 أيام
dubai, dubai emirate, الإمارات العربية المتحدة Remotedxb دوام كاملRemotedxb in Dubai is seeking a driven content editor to draft, edit and proofread blog posts, CRM content and research reports, while maintaining brand voice. You will support senior writers, develop narrative angles aligned with company messaging, create clear content briefs, and track performance metrics such as traffic and engagement. Strong English...
-
Senior Email Marketing Designer
منذ 2 أيام
dubai, dubai emirate, الإمارات العربية المتحدة Remotedxb دوام كاملBlueprint is seeking an experienced Email Designer/Marketing Specialist in Dubai to craft polished B2C email campaigns. You will translate briefs into compelling visuals, write engaging copy, and ensure accessibility and brand alignment across multiple campaigns. The role emphasizes strong copywriting, proofreading, and the ability to juggle several...