Moj Approved Certified Legal Translator

3 weeks ago


Abu Dhabi, United Arab Emirates Wordcraft Translation Services Full time

We are a renowned legal translation team in the UAE with offices in Dubai, Abu Dhabi, and Ras Al Khaimah. Currently, we are seeking a highly skilled and duly certified Arabic-English legal translator, certified by the Ministry of Justice UAE, to join our esteemed team. We have openings available in our Dubai and Abu Dhabi offices for both full-time and part-time positions.

Position: Arabic-English Legal Translator

**Requirements**:

- Valid certification as a legal translator from the Ministry of Justice UAE for Arabic and English languages.
- Proficiency in legal terminology and understanding of legal documents.
- Strong attention to detail and accuracy in translation.
- Ability to work independently and meet deadlines.
- Excellent written and verbal communication skills in Arabic and English.

Job Responsibilities:

- Translate legal documents accurately from Arabic to English and vice versa.
- Ensure the integrity and accuracy of legal terminology and content in translations.
- Collaborate with the legal team to ensure consistency and quality in translated documents.
- Conduct research when needed to clarify legal terminology or concepts.
- Meet assigned deadlines and manage multiple translation projects simultaneously.
- Certification: Please confirm if you are a duly certified legal translator from the Ministry of Justice for Arabic and English.
- Availability: Are you available to work as a part-time translator and provide legal stamps only?
- Salary Expectations: Please indicate your expected salary.

We offer a competitive compensation package and a stimulating work environment with opportunities for professional growth and development.

Best regards,

**Job Types**: Full-time, Part-time, Permanent
Part-time hours: 40 per week

**Salary**: AED4,000.00 - AED6,000.00 per month

Application Question(s):

- Availability: Are you available to work as a part-time translator and provide legal stamps only?
- Salary Expectations: Please indicate your expected salary.

License/Certification:

- certification of legal translator from the MOJ- UAE (preferred)


  • Legal Translator

    5 days ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates Avani Legal Translations Full time

    We are actively seeking a skilled freelance translator who possesses fluency in at least one of the following languages: French, German, Hindi, Spanish, Russian, Chinese, Japanese, Turkish, Italian, Urdu, Persian. Proficiency in Arabic would be considered an advantage. In this role, you will play a crucial part in our team, tasked with accurately translating...

  • Translators

    4 days ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates Care Professional Services Full time

    Translators are linguistic professionals who specialize in converting written or spoken content from one language to another. Their role is crucial in facilitating communication and understanding across different cultures and languages. Translators work with a variety of materials, including documents, articles, books, and audiovisual content. They must have...

  • Hse Officer

    14 hours ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates Al Geemi & Partners Contracting Company Full time

    Must have NEBOSH and OSHAD (Adveti Certified) - Preferably with **ADDC Approval**. - **Can join immediately.**: - Bachelor's degree or Diploma


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates MC Full time

    Certified Dental Coder with experience in Abu Dhabi dental coding, **Roles and Responsibilities**: - Claim review - Claims Submission - Resubmission - Approvals and all work related to Dental Coding. **Job Types**: Full-time, Contract Contract length: 24 months Ability to commute/relocate: - Abu Dhabi: Reliably commute or planning to relocate before...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Apt Resources Full time

    Apt Resources, a premier recruitment firm, is currently seeking a talented Chinese Translator to join our prestigious client's team. As a Chinese Translator, you will be responsible for providing high-quality translation services to a VVIP family. Your role will involve translating a variety of documents, conversations, and communications between the family...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Infotech Full time

    Looking for immediate joineePreferred candidates with certificateCandidates should be on Visit Visa/ Cancelled/ own VisaJob Type: Full-timeApplication Question(s):What is current visa status?Are you a certified ADNOC approved Appointed Person- Lifting?

  • Legal Consultant

    4 weeks ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates Delta Medical Est Full time

    Full Delta Medical Est. is looking to hire a Legal Consultant. As a Legal Consultant your tasks will be to provide support to our lawyers in different fields of law by doing legal research on current cases, working on academic projects, maintaining and updating legal databases and administrative tasks such as proofreading or translation of Legal...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates CHARTERHOUSE MIDDLE EAST Full time

    Charterhouse is working with an international Law Firm, who is currently seeking an enthusiastic Bilingual Legal EA to join their successful team. Based in Abu Dhabi, the firm is looking for a pro-active bilingual Legal EA to provide excellent legal support in their busy office environment. This role will be expected to multi-task workloads, prioritise and...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates CHARTERHOUSE MIDDLE EAST Full time

    Charterhouse is working with an internationalLaw Firm, who is currently seeking an enthusiastic Bilingual LegalEA to join their successful team.Based in Abu Dhabi, the firm is looking for apro-active bilingual Legal EA to provide excellent legal support intheir busy office environment. This role will be expected tomulti-task workloads, prioritise and have...


  • abu dhabi, United Arab Emirates Air Arabia Full time

    1- B1 – Certifying EngineerJob: Full TimeLocation: Abu Dhabi, UAERole Purpose:Carries out and supervises Line/ Base-level maintenance tasks on Air Arabia and third party aircrafts within the CAR 66 ‘B1’ License Category, ensuring the required work is performed, certified and recorded accurately and timely in accordance with Air Arabia and regulatory...

  • Bilingual Legal Ea

    5 days ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates CharterHouse Full time

    **Job description**: Charterhouse is working with an international Law Firm, who is currently seeking an enthusiastic Bilingual Legal EA to join their successful team. **About the role** Based in Abu Dhabi, the firm is looking for a pro-active bilingual Legal EA to provide excellent legal support in their busy office environment. This role will be expected...

  • Arabic Translator

    4 days ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates Golden Falcon Marine Construction Full time

    Fluent at both English and Arabic and well versed with articulating documents, making covering letters, project drafts in Arabic. - Bi-lingual (Arabic and English) - Good Communication skills **Below are the details of the job function they will be required to perform**: - Translation of Company documents like Trade License, MOA from Arabic to English -...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Robert Walters Full time

    As legal counsel, you will be responsible for drafting and reviewing all legal documents as well as providing the organisation with legal support in real estate-related matters. - Draft and review all commercial contracts including service agreements, event contracts, and licenses - Draft and review commercial and residential lease agreements - liaise with...

  • Legal Team Assistant

    2 weeks ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates Tiger Recruitment Full time

    Legal Team Assistant - Abu Dhabi 12,000 - 15,000 AED per month + bonus + flexi working Must be residing in the UAE My client is looking for a Legal Team to join their growing law firm based in beautiful offices in Abu Dhabi. They are seeking a Legal Team Assistant to support a small team. It is essential you have experience working in Legal or...


  • abu dhabi, United Arab Emirates Air Arabia Full time

    1- B1 – Certifying EngineerJob: Full TimeLocation: Abu Dhabi, UAE Role Purpose: Carries out and supervises Line/ Base-level maintenance tasks on Air Arabia and third party aircrafts within the CAR 66 ‘B1’ License Category, ensuring the required work is performed, certified and recorded accurately and timely in accordance with Air Arabia and regulatory...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Kinetic Business Solutions Full time

    Reporting directly to the Managing Director, this position has overall responsibility for developing and executing of Marketing StrategyThe objective of the Role Building our brand equity and improving Goodyear's association with Technology and Premium positioningInteractive: Leveraging digital tools and technology to better engage consumers and strengthen...


  • abu dhabi, United Arab Emirates Air Arabia Full time

    1- B2 – Certifying EngineerJob: Full TimeLocation: Abu Dhabi, UAEJob Responsibilities:Reviews assigned task cards with the Maintenance Manager to gain full understanding of the work, priorities, documentation requirements and cautions, prior to starting work.Manages communications with other Engineers and Technicians related to the assigned tasks, ensuring...

  • Sales Assistant

    14 hours ago


    Abu Dhabi, United Arab Emirates Siemens Healthineers Full time

    For Sales - Opportunity development and offer preparations stage: - Portal Registrations and Renewal for the Key Accounts and check for the public tenders with the existing and new customers - Prepare all the required documents and Fill the registration forms, Like Legal, Commercial, Prequalification’s, Company profile. etc for the registrations. -...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates SGS Full time

    Job Description Organize and execute inspection jobs with professionalism. Execute the specific inspections on materials, equipment, and construction/installation activities on site. Issue the relevant Quality Records and, when necessary, write and send to QC Supervisor non-conformances reports. Check conformity with the Quality Control Plan,...


  • Abu Dhabi, United Arab Emirates Kinetic Business Solutions Full time

    Reporting directly to the ManagingDirector, this position has overall responsibility for developingand executing of MarketingStrategyTheobjective of the RoleBuilding our brandequity and improving Goodyear's association with Technology andPremium positioningInteractive: Leveragingdigital tools and technology to better engage consumers andstrengthen Goodyear's...