Tanslator - Abu Dhabi (Fixed Term Contract - 1 Year)
4 weeks ago
Tanslator - Abu Dhabi (Fixed Term Contract - 1 year)
**Company**:
Oliver Wyman
**Description**:
**Oliver Wyman is now looking for a Translator to be based out of our Abu Dhabi office**
**Fluency (reading, writing, speaking) in both Arabic and English is essential**
**This is a 12 month fixed term contract.**
**The Opportunity**
Oliver Wyman Middle East is looking for highly skilled bilingual translator with more than 2 years' experience translating professional client materials between English and Arabic in a business environment (preferably in Management Consultancy or other professional services) and have good understanding of culture and language localization in the region. You will join our professional translation support function and give you the opportunity to work on various industries and build your career.
content.
**Key responsibilities of the role include**
- Professionally translating between English and Arabic business and technical documents,
- ensuring that the meaning of the source text is retained, including:
- Published marketing reports
- Generic marketing presentations
- Client proposals
- Client presentations
- Other internal presentations and documents
- project teams in order to understand specialized concepts and translate them appropriately
- Researching legal, technical and scientific phraseology to find the correct translation
- Uses highly specialized translation software to encourage efficiency and consistency
- Retaining and developing knowledge on specialist areas of translation
- Adheres to industry quality standards to ensure that all completed work follows legal and ethica lobligations
**Personal Specification**
- Highly organized, operates well within a team, as well as independently
- Professional, tactful and able to engage with colleagues at all levels in the firm
- Keen to work in a fast-paced, dynamic client-services environment
- Excellent verbal and written communication skills and able to deal with people at all levelsacross a multicultural environment, both directly and virtually
- Ability to multitask, prioritise and manage one's own time
- Ability to manage a heavy work volume and meet deadlines in an extremely fast pacedenvironment.
- Flexible attitude, hard-working and results driven.
- Strong communication skills in English (written and spoken) and native in Arabic.
- Ability to demonstrate strong planning and organization skills.
**Technical Skills/ Qualification**
- Should be proficient in Outlook, Word, PowerPoint and Excel.
- Educated to Graduate level (Degree in translation/experience in the field)
**Language Skills**
- Fluent English and Arabic, written, reading and spoken
**Why join us at Oliver Wyman?**
At Oliver Wyman, **we lead with heart - **we love what we do and have fun while we do it We also **strive for breakthroughs **by questioning, seeking diverse perspectives, and finding powerful and sustainable solutionsIf you share these values and want to **work as one and own our impact at the same time, be brave **and achieve the amazing with us
- We're individuals who are self-starting, motivated, energetic, entrepreneurial about what we do
- We have the common aspiration to have an impact, leave a legacy and change the world. We have no interest in running a steady-state business. We want to build, grow and shape the environment around us
- We value an environment where every member of Oliver Wyman is encouraged and expected to voice his or her opinion
- We believe that to create a true meritocracy we need to remove artificial barriers to opportunity
- We value people whose lives balance work and non-work activities because we believe they are both more interesting colleagues and are able to make better contributions to the Firm.
- We push ourselves hard to deliver excellence, but we also work to extract the maximum benefit from the flexibility of a project-based business. We provide the ability to take career breaks for personal or family reasons. We fundamentally value each other's time and are sensitive to how it is used. We are an output not input-based culture, have respect for people's personal decisions, and believe that one's workload must be sustainable. We seek balance for ourselves and our colleagues.
Marsh & McLennan Companies and its Affiliates are EOE Minority/Female/Disability/Vet/Sexual Orientation/Gender Identity employers.
Job ID R_254607
We have other current jobs related to this field that you can find below
-
Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates Marsh & McLennan Companies, Inc. Full timeTanslator - Abu Dhabi (Fixed Term Contract - 1 year)Company:Oliver WymanDescription:Oliver Wyman is now looking for a Translator to be based out of our Abu Dhabi officeFluency (reading, writing, speaking) in both Arabic and English is essentialThis is a 12 month fixed term contract.The OpportunityOliver Wyman Middle East is looking for highly skilled...
-
Fixed Assets Officer Jobs in Abu Dhabi
2 weeks ago
Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates Abu Dhabi Islamic Bank Full time1- Fixed Assets OfficerJob: Full TimeLocation: Abu Dhabi, UAEDescription:Maintain asset record up to date and ensure timely asset capitalization and record the entry in the Asset system, tag and track and control fixed asset i.e. property and equipment use for business, such as land, buildings, mechanical equipment, IT equipment, furniture, office equipment...
-
Fixed Assets Officer Jobs in Abu Dhabi | ADIB
4 weeks ago
abu dhabi, United Arab Emirates Abu Dhabi Islamic Bank Full time1- Fixed Assets OfficerJob: Full TimeLocation: Abu Dhabi, UAEDescription:Maintain asset record up to date and ensure timely asset capitalization and record the entry in the Asset system, tag and track and control fixed asset i.e. property and equipment use for business, such as land, buildings, mechanical equipment, IT equipment, furniture, office equipment...
-
Sales Officer
3 weeks ago
Abu Dhabi, United Arab Emirates TERM Marketing Consultancy LLC Full time**Job Title: Sales Officer - ABU DHABI & DUBAI** **Reporting to: General Manager** **Location: Dubai, UAE** **Company Overview**: TERM Marketing Consultancy is a dynamic and rapidly growing reputation management company based in Dubai, UAE. We specialize in reputation management, social listening, data and sentiment analysis. With a commitment to...
-
Staff Physician
4 weeks ago
Abu Dhabi, United Arab Emirates NYU Abu Dhabi Full timePosition Summary: **UAE Nationals are encouraged to apply** New York University Abu Dhabi (NYUAD) seeks to appoint a Staff Physician reporting to the Medical Director. The Staff Physician provides medical services and management to the NYU Abu Dhabi student community in accordance with established medical standards and ethics. **Key Responsibilities**: -...
-
Pre-prep Head of Year 1
4 weeks ago
Abu Dhabi, United Arab Emirates Cranleigh Abu Dhabi Full timeThis is an exciting opportunity for a forward thinking, experienced, energetic and passionate leader. The role will commence in August 2024 (or possibly earlier in some cases by agreement). **About Cranleigh Abu Dhabi** Cranleigh Abu Dhabi sits at the entrance to Saadiyat’s emerging Cultural District in keeping with the school’s motto, ‘Ex Cultu...
-
Administrative Assistant Fixed Term for 6 months
2 weeks ago
Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates New York University Abu Dhabi Full timeAdministrative Assistant Fixed Term for 6 months Administrative Assistant Fixed Term for 6 months Key Responsibilities:Manage office calendar, contacts and database informationSchedule appointments, maintain individual and/or department calendar, and make arrangements for meetings and travelSchedule and provide support for meetings, including...
-
Architect with 5 Years Experience in Abu Dhabi
4 weeks ago
Abu Dhabi, United Arab Emirates Abu Dhabi Engineering Consultancy Full time**Job Summary** An engineering consultancy is looking for an Architect with minimum of 5 years’ experience to their office in Abu Dhabi. To be considered for this role, you need to meet the following criteria: **Requirements**: - A recognized degree in Architecture (UAE Equivalency - preferable); - Minimum 5 years of relevant architectural experience in...
-
abu dhabi, United Arab Emirates First Abu Dhabi Bank Full timeDirector- Contracting – UAE National Only Jobs in Abu Dhabi | First Abu Dhabi BankResponsibilities:Provide continuous support to clients in order to satisfy their daily transactional requirements, enquiries, and documentation needs.Follow-up with other sub-departments/ departments on credit/ facility requests to ensure clients’ requests are met...
-
Senior Legal Counsel | First Abu Dhabi Bank
4 weeks ago
abu dhabi, United Arab Emirates First Abu Dhabi Bank (FAB) Full timeSenior Legal Counsel | First Abu Dhabi Bank (FAB) Abu DhabiFAB, the UAE’s largest bank and one of the world’s largest financial institutions offers a an extensive range of tailor-made solutions, and products and services, to provide a customised banking experience. Through its strategic offerings, it looks to meet the banking needs of customers across...
-
Administrative Assistant
2 weeks ago
Abu Dhabi, United Arab Emirates NYU Abu Dhabi Full timePosition Summary: **_ UAE Nationals are encouraged to apply_** New York University Abu Dhabi (NYUAD) seeks to appoint an Administrative Assistant reporting to the Global Network Associate Professor of Psychology. The Administrative Assistant will be required to conduct administrative coordination and assistance to the VRI members, Center for Brain & Health...
-
abu dhabi, United Arab Emirates First Abu Dhabi Bank (FAB) Full timeAVP & Lead | First Abu Dhabi Bank (FAB) Abu DhabiFAB, the UAE’s largest bank and one of the world’s largest financial institutions offers a an extensive range of tailor-made solutions, and products and services, to provide a customised banking experience. Through its strategic offerings, it looks to meet the banking needs of customers across the world...
-
AVP & Lead | Abu Dhabi
2 weeks ago
Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates First Abu Dhabi Bank (FAB) Full timeAVP & Lead | First Abu Dhabi Bank (FAB) Abu DhabiFAB, the UAE's largest bank and one of the world's largest financial institutions offers a an extensive range of tailor-made solutions, and products and services, to provide a customised banking experience. Through its strategic offerings, it looks to meet the banking needs of customers across the world via...
-
Registered Nurse
4 weeks ago
Abu Dhabi, United Arab Emirates NYU Abu Dhabi Full timePosition Summary: **UAE Nationals are encouraged to apply** New York University Abu Dhabi (NYUAD) seeks to appoint a Registered Nurse reporting to the Medical Director. The Registered Nurse provides direct, individual patient care and education to the NYU Abu Dhabi community in accordance with established medical standards and ethics. - This role requires...
-
abu dhabi, United Arab Emirates Ubisoft Abu Dhabi Full timeGameplay Programmer| Ubisoft Abu Dhabi Abu DhabiOpened in October 2011, Ubisoft Abu Dhabi is one of the first major video game studios based in the UAE capital and is focusing on developing and bringing to market successful mobile games for a worldwide audience.Ubisoft Abu Dhabi is seeking for a talented C++ programmer with experience and expertise in mobile...
-
Contracts Specialist | Aldar Education Abu Dhabi
4 weeks ago
abu dhabi, United Arab Emirates Aldar Education Full timeContracts Specialist | Aldar Education Abu DhabiA range of brands for all learners in our community. From nursery through to adult education, we offer the broadest choice of curriculum, in the largest number of locations in Abu Dhabi and beyond.Aldar Education are currently seeking a Contracts Specialist to support our growing family of owned and operated...
-
abu dhabi, United Arab Emirates Abu Dhabi Islamic Bank Full time1- Security Systems CoordinatorJob: Full TimeLocation: Abu Dhabi, UAEJob Responsibilities:Report to management in case of incident occurred at ADIB Branch/LocationsDeploy the guards at ADIB branches locations as per bank & authority requirementArrange to rotate the guards between the branches as per ADIB Security policyArrange renewal of annual contract...
-
abu dhabi, United Arab Emirates Abu Dhabi Islamic Bank Full timeAbu Dhabi Islamic Bank Jobs | Counsel Jobs in UAE1- CounselJob: Full TimeLocation: Abu Dhabi, UAEDescription:To provide legal services Sheikh Zayed Housing Program customers and handle all other Home Finance matters.Job Responsibilities:Structure/ amend program finance documentation as needed and address day to day legal queries on transactions.Serve legal...
-
Year 1 & 2 Teacher - Pre- Prep School
4 weeks ago
Abu Dhabi, United Arab Emirates Cranleigh Abu Dhabi Full timeThis is an exciting opportunity for a forward-thinking, experienced, energetic and passionate teacher who can contribute to our extensive co-curricular programme. The roles will commence in August 2023 (or possibly earlier in some cases by agreement). **About Cranleigh Abu Dhabi** Cranleigh Abu Dhabi sits at the entrance to Saadiyat’s emerging Cultural...
-
abu dhabi, United Arab Emirates Abu Dhabi Accountability Authority Full timeSpecialist | Abu Dhabi Accountability Authority Abu DhabiThe Abu Dhabi Accountability Authority (ADAA) is an independent body working directly under the authority of His Highness Ruler of Abu Dhabi, responsible for efficient management, collection, and disbursement of public funds and resources. It monitors the financial and operational activities of its...
