![Precision Hire Solution](https://media.trabajo.org/img/noimg.jpg)
Translation Manager
1 week ago
Peruse or tune in to legal materials that require translation from Arabic to English and viceversa discover comprehension of the significance and setting of that material and change over it into a subsequent language making a point to preserve the original meaning.
Organize translated material and finalize translation according to set standards regarding order clarity conciseness style and legal terminology.Help other translators who may lack legal training in fully understanding legal concepts and the principles of legal interpretation so they can deliver accurate lawful interpretations.
Speak read and write fluently in at least two languages including Arabic and English.Follow various translationquality standards to ensure legal and ethical obligations to the stakeholders involved.
Must be under oath from the respective authorities in the UAE. QualificationsBachelor of Accounting / FinanceLegal Translation LicenseThis job has been sourced from an external job board. More jobs on
#J-18808-Ljbffr
-
Translator Assistant
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates Mashariq Legal Translation Full timeWe are a legal translation services and our company is looking for a TRANSLATOR ASSISTANT who can grow with us and managed the team to its best.Responsibilities Communicate and coordination with the other translators Assisting the head translator Doing some clerical tasks such as editing, scan, printing, validating translations and filing...
-
Caption Translator
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates Tongues Translation Services LLC Full timeThe job posting is outdated and position may be filled We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other translators and report directly to the project manager. Your main tasks will include translating captions/subtitle, Machine Translation Post Editing (MTPE), Transcreation etc. To succeed in this role you...
-
Arabic Translator
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates Mashariq Legal Translation Full timeFreshers are welcome to applyResponsibilities Reading and researching documents, terminology and linguistic styles Reproducing text accurately in ARABIC or ENGLISH: Ensuring translated material is suitable for the intended readers Good at managing projects. Coordinating with the Head TranslatorQualificationsIf you are confident to have these qualities then...
-
Translation Manager
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates Precision Hire Solution Full timeLegal Translator Review legal documents in Arabic and English, ensuring accurate translation while preserving original meaning. Organize and finalize translations following set standards for clarity, order, and legal terminology. Assist other translators in grasping legal concepts and principles for precise translations. Proficient in Arabic and English...
-
Translator
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates IIQAFGROUP Full timeRead the provided material and conduct research on industry-specific terminologyTranslate text and audio recordings from one language to one or more othersEnsure that the translated content accurately conveys the original meaning and toneCreate subtitles for videos and online presentationsRefer to specialized dictionaries and translation tools to verify the...
-
Translator
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates IIQAFGROUP Full timeRead given material and research industry-specific terminologyConvert text and audio recordings from one language to one or more othersEnsure translated content conveys original meaning and tonePrepare subtitles for videos and online presentationsCross-reference specialized dictionaries and translation tools to check the quality of translationProofread...
-
Translation Manager
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates Precision Hire Solution Full timePeruse or tune in to legal materials that require translation from Arabic to English and viceversa discover comprehension of the significance and setting of that material and change over it into a subsequent language making a point to preserve the original meaning.Organize translated material and finalize translation according to set standards regarding...
-
Spanish Translator
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates TNFX Full timeTranslation: Accurately translate a wide range of documents, materials, and content from Spanish to English or other target languages, ensuring that the original meaning, context, and cultural nuances are preserved.Proofreading and Editing: Review and revise translations done by other team members, offering suggestions for improvement in terms of clarity,...
-
Arabic Translator
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates Hesper General Contracting LLC Full timePosition Overview:We are reputable investment company dedicated to providing exceptional financial services and solutions to our clients. We are committed to excellence, integrity, and client satisfaction.Job Location : Downtown DubaiHow to Apply:Kindly fill in the below "Job Application form ": Responsibilities:Document Translation:Translate a variety of...
-
Romanian Translator
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates Dream Come True Information Technology Full time*Job Description: *Responsibilities: - Provide accurate and high-quality translation services from English to Romanian and vice versa. Perform simultaneous interpretation during meetings, conferences, and other events as needed. Collaborate with various departments to ensure clear and effective communication across language barriers. Review and edit...
-
French Translator
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates Pharmacons FZ LLC Full timeTranslating from English to French and back Checking for accuracy and editing files, like contracts Manage the flow of documentation within the organization Maintain confidentiality of sensitive information and terms of the agreement Ensuring translated texts conveys original meaning and toneJob Requirements: Fluency in English and French Handson experience...
-
Chinese Translator Admin
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates MEONE MEDICAL CENTER Full timeWe are looking for a skilled Chinese Translator to join our team. As a Chinese Translator, you will be responsible for translating written documents from Chinese to English and vice versa. You will play a crucial role in ensuring accurate communication and understanding between our organization and Chinese-speaking clients, partners, or...
-
Translator - English to Arabic
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates Belkin International Full timeTranslator - English to Arabic page is loadedTranslator - English to Arabic ApplylocationsDubaitime typeFull timeposted onPosted 11 Days Agojob requisition id Job Description:Job DescriptionBelkin is looking for an experienced fluent Arabic translator with good project management skills starting 1 April 2024. This role will be based in Dubai and working...
-
Translator
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates Media 29-Studio Full timeOur company is looking for a Translator to join our team.Responsibilities: Assist in the creation and production of PowerPoint presentations. Distribute meeting materials as required; Schedule and organize meeting logistics and activities that supports company priorities and objectives; Occasionally working overtime is needed; Manage and lead projects and...
-
Translator- Korean Speaker Only
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates Get Connected Global Technologies Full timeWe're looking for a talented Korean Translator to join our team and help us expand our reach in the international market. If you're passionate about language, culture, and delivering high-quality translations, this role is perfect for you.Job Overview:As a Korean Translator ,you will play a crucial role in ensuring our content is accessible and engaging for...
-
Translator (Arabic-english)
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates Urbi Full timeWe are Urbi and we create a ready-to-use digital platform with geospatial data, map visualisation and analysis tools, transport routing, and geo-coding algorithms. Urbi platform can be customized for any business needs, cloud-native or on-premise usage.We have a big international team which innovates, creates, and brings niche products to solve any business...
-
Translator (Emiratis only) Dubai
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates Udrive Full timeSummary:We are looking for a Translator to interpret written and audio pieces from Arabic to English and vice versa, making sure to maintain their original meaning, format and toneCore Responsibilities:Read given material and research industry-specific terminologyConvert text and audio recordings from one language to otherEnsure translated content conveys...
-
Chinese language translator
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates MEONE MEDICAL CENTER Full timeResponsibilities:Supporting patients by providing translation services and facilitating communication with medical staffAccompanying patients during clinic visits to ensure they receive assistance when neededAssisting the office with various translation tasksRequirements:Must be fluent in Chinese (Mandarin or Cantonese) and EnglishDemonstrated exceptional...
-
Chinese language translator
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates MEONE MEDICAL CENTER Full timeResponsibilities:Provide translation services to help patients communicate with hospital staffAccompany patients during clinic visits to offer assistance when neededSupport the office with any additional translation tasksRequirements:Proficiency in both Chinese (Mandarin or Cantonese) and EnglishDemonstrated strong communication and interpersonal...
-
Translator (Emiratis only) Dubai
1 week ago
Dubai, Dubai, United Arab Emirates Udrive Full timeSummary:We are looking for a Translator to interpret written and audio pieces from Arabic to English and vice versa, making sure to maintain their original meaning, format and tone.Core Responsibilities: Read given material and research industry-specific terminologyConvert text and audio recordings from one language to otherEnsure translated content conveys...