Technical Translator of Patent Specification From

2 weeks ago


Dubai, Dubai, United Arab Emirates Rouse Network Full time

Reporting to:
Patent Attorney

Location:
_Please note_ the role is based in
Cairo, Egypt but supporting our office in Dubai, UAE

Languages:
Excellent Arabic and English essential

Qualifications:
Technical Degree in any scientific field

Patent Specification Translator experience preferred but not essential.

Job Summary
Support patent attorneys and patent group in translation work and other patent administration works. Emphasis on translation of specifications from English to Arabic.

Personal Characteristics
Excellent technical and language skills, in both English and Arabic, essential.

The translator should take personal responsibility for ensuring that all work done in a timely manner and clients are serviced to the highest level.

Attention to detail, good time management and accurate technical translation, are hallmarks of an excellent translator.

Being a team player is extremely important and the translator should always be happy, willing and able to assist Patent Group colleagues or those of other departments.

Sometimes the translator will assist with routine procedural work.

Salary Expectations
Please provide net salary expectations in EGP

  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Asterix Communications Full time

    About UsAt Brain Matrix Alliance, we are at the forefront of innovation in the fight against Alzheimer's and related neurological disorders. Our mission is to develop groundbreaking prevention/treatments that improve patient outcomes and quality of life.We're Hiring:Patent AttorneyWe are currently seeking a highly skilled and experienced Patent Attorney to...

  • Patent Agent

    2 weeks ago


    Dubai, Dubai, United Arab Emirates Jobot Full time

    About the JobPosition: Patent AgentExperience: 2-3 years in patent prosecutionRequirements: BS in computer science, coursework in AI, virtual reality, machine learning, etc.Advanced degree with focus on AI preferredTechnical experience at an AI company or startup helpfulAbout UsAn esteemed law firm, with over 650 lawyers in 19 offices worldwide, offering...

  • Translator

    2 weeks ago


    Dubai, Dubai, United Arab Emirates Artsam Ads Agency Full time

    Role DescriptionQualifications:Professional fluency in at least two (2) languages English and Chinese with excellent written and verbal communication skills in both languagesExcellent grammar, punctuation, and spelling in both languagesGood knowledge of industry-specific terminologyAbility to work independently and deliver work on time under tight...

  • Spanish Translator

    2 weeks ago


    Dubai, Dubai, United Arab Emirates TNFX Full time

    Translation: Accurately translate a wide range of documents, materials, and content from Spanish to English or other target languages, ensuring that the original meaning, context, and cultural nuances are preserved.Proofreading and Editing: Review and revise translations done by other team members, offering suggestions for improvement in terms of clarity,...

  • Translator

    2 weeks ago


    Dubai, Dubai, United Arab Emirates IIQAFGROUP Full time

    Read the provided material and conduct research on industry-specific terminologyTranslate text and audio recordings from one language to one or more othersEnsure that the translated content accurately conveys the original meaning and toneCreate subtitles for videos and online presentationsRefer to specialized dictionaries and translation tools to verify the...

  • Translator

    2 weeks ago


    Dubai, Dubai, United Arab Emirates IIQAFGROUP Full time

    Read given material and research industry-specific terminologyConvert text and audio recordings from one language to one or more othersEnsure translated content conveys original meaning and tonePrepare subtitles for videos and online presentationsCross-reference specialized dictionaries and translation tools to check the quality of translationProofread...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Clyde & Co Full time

    The main responsibilities of the role are to: Utilise tools within an intellectual property database to prepare trade mark, patent and design application forms and other routine English language documentation relating to the filing and prosecution of trade mark, patent and design applications.Organise the translation of correspondence between Clyde & Co and...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Clyde & Co Full time

    The main responsibilities of the role are to: Utilise tools within an intellectual property database to prepare trade mark, patent and design application forms and other routine English language documentation relating to the filing and prosecution of trade mark, patent and design applications. Organise the translation of correspondence between Clyde & Co and...

  • Chinese Translator

    2 weeks ago


    Dubai, Dubai, United Arab Emirates MEONE MEDICAL CENTER Full time

    As a Chinese Translator, you will be responsible for translating written and spoken content from Chinese to English and vice versa, ensuring accuracy and cultural relevance.Responsibilities: Translate written documents, including business correspondence, reports, marketing materials, and technical documents, from Chinese to English and English to Chinese....

  • Arabic Translator

    2 weeks ago


    Dubai, Dubai, United Arab Emirates Hesper General Contracting LLC Full time

    Position Overview:We are reputable investment company dedicated to providing exceptional financial services and solutions to our clients. We are committed to excellence, integrity, and client satisfaction.Job Location : Downtown DubaiHow to Apply:Kindly fill in the below "Job Application form ": Responsibilities:Document Translation:Translate a variety of...

  • Translator

    2 weeks ago


    Dubai, Dubai, United Arab Emirates Dynamic Translation Full time

    Translation/Revision/Typing/InterpretationTranslation between the three languages: Arabic/English/French and vice versa efficiently; including all types of documents without exceptions:Simple forms: (Driving licenses + certificates + forms + balance sheets);Legal texts: (Court memo's/Arbitration Awards/MoA's/AoA's/PoA's.. etc);Technical texts: (Technical...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates SJ Group of Companies Full time

    We are looking for Turkish and Portuguese translator with experience as a translator.Requirements: Must be able to read, write and speak both Turkish and Portuguese Must have relevant experience in the related field.Salary starts from 4000 Dirhams.Salary: From AED5,000.00 per month


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Royal Avenue Investments Full time

    Position: Arabic Translator InternLocation: Dubai World Trade CenterDuration: 3 monthsJob Summary:As an Arabic Translator Intern, you will provide linguistic support and facilitate effective communication between our organization and Arabic-speaking clients and stakeholders. This internship offers a valuable opportunity to gain hands-on experience in...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates MEONE MEDICAL CENTER Full time

    We are looking for a skilled Chinese Translator to join our team. As a Chinese Translator, you will be responsible for translating written documents from Chinese to English and vice versa. You will play a crucial role in ensuring accurate communication and understanding between our organization and Chinese-speaking clients, partners, or...

  • Translator

    2 weeks ago


    Dubai, Dubai, United Arab Emirates Diamond Translation Full time

    Full time qualified translators are required for employment.We are looking for a full-time translator with 2-3 years' experience, who has good knowledge experience in all translation fields and translation software and cat tools.Cat tool Mustage is not exceeding 30 years.Urgent...Salary: AED 7,000.00 per monthJob Types: Full-time, ContractContract length: 12...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Clyde&Co Full time

    Job Title IP Services Administrator Dubai Role Business/Professional Services Expertise Job Location Dubai DescriptionDepartment : IP, Commercial & TechnologyLocation : DubaiThe RoleTo handle administrative functions relating to the management and prosecution of trade marks, patents and designs.Key responsibilities Organise the translation of correspondence...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Udrive Full time

    Summary:We are looking for a Translator to interpret written and audio pieces from Arabic to English and vice versa, making sure to maintain their original meaning, format and toneCore Responsibilities:Read given material and research industry-specific terminologyConvert text and audio recordings from one language to otherEnsure translated content conveys...

  • Technical Designer

    2 weeks ago


    Dubai, Dubai, United Arab Emirates k4 Technical services Full time

    Please read the job description I*Attach portfolio As a Technical Designer/Joinery Draftsperson in the context of fitouts, your primary role is to create detailed technical drawings and designs for interior fitout projects. Fitouts refer to the process of customizing and furnishing the interior of commercial spaces, offices, retail stores, or residential...

  • Technical Designer

    2 weeks ago


    Dubai, Dubai, United Arab Emirates k4 Technical services Full time

    Please read the job description*Attach portfolio As a Technical Designer/Draftsperson in the context of fitouts, your primary role is to create detailed technical drawings and designs for interior fitout projects. Fitouts refer to the process of customizing and furnishing the interior of commercial spaces, offices, retail stores, or residential properties...


  • Dubai, Dubai, United Arab Emirates Udrive Full time

    Summary:We are looking for a Translator to interpret written and audio pieces from Arabic to English and vice versa, making sure to maintain their original meaning, format and tone.Core Responsibilities: Read given material and research industry-specific terminologyConvert text and audio recordings from one language to otherEnsure translated content conveys...