Path 1 Kawader: Research Assistant Oral History and Digital Heritage

منذ 2 أيام

Abu Dhabi United Arab Emirates New York University Abu Dhabi دوام كامل


Job Description
NYU Abu Dhabi invites applications for a Kawader Research Assistant Fellowship supporting Riwāyat al-Imārāt (Narrations of the Emirates): An Oral History Archive, a research and public humanities project documenting, preserving, and curating oral histories of Emirati citizens and long-term residents across the country. The project examines how people remember the UAE's social, cultural, and economic transformations and transmit their experiences through life histories, poetry, storytelling, songs, and everyday traditions. Bringing citizens and residents accounts into conversation, it explores interconnected histories of work, migration, family life, neighbourhoods, and cultural exchange. It also considers how memory, language, and narrative shape historical understanding. Building on existing oral-history initiatives, the project will develop a curated website presenting selected, permission-cleared recordings and connecting users to relevant partner collections. Materials will include contextual introductions, searchable catalogue descriptions, transcripts, and selected translations through an Arabic–English interface, while preserving recordings in their original languages. Thematic collections and teaching resources will support classroom learning, scholarly research, exhibitions, public programming, and appropriately authorized media use. The successful candidate will support archival research, community engagement, oral-history interviewing, documentation, and digital curation. Working under faculty supervision, the fellow will receive training throughout the research process and develop a focused research project alongside a portfolio of scholarly and public-facing work. What the Program Offers
- A full-time, paid research fellowship for three years.
- Regular faculty mentorship and an individual learning and development plan.
- Support in preparing for graduate school applications.
- Practical training in oral history, archival research, audiovisual documentation, digital preservation, and public humanities.
- Experience developing a digital archive, teaching resources, and community-oriented programming.
- Opportunities to contribute to scholarly publications and presentations, with authorship and acknowledgment reflecting contributions.

Key Responsibilities
- Research and collection mapping: Review relevant scholarship and identify existing oral-history recordings and related materials held by individuals, families, community organizations, and cultural institutions. Maintain a documented inventory of potential sources and collections.
- Community engagement and fieldwork: Help establish relationships with narrators and collection holders; coordinate interviews and institutional visits; prepare interview guides; and conduct or assist with interviews and audiovisual documentation under supervision.
- Consent, permissions, and responsible access: Document informed consent, narrator review, institutional permissions, and relevant rights-holder approvals. Maintain accurate records of agreed uses and access restrictions, and follow applicable institutional ethics and data-management procedures.
- Transcription, translation, and interpretation: Prepare and review transcripts, time-coded indexes, summaries, and selected Arabic–English translations. Preserve linguistic and cultural context and identify material requiring additional specialist review.
- Cataloguing and digital preservation: Organize recordings and supporting documents; create consistent catalogue descriptions and metadata; maintain file-naming and version-control procedures; and assist with secure storage, backups, and preservation documentation.
- Website development and curation: Support the configuration and maintenance of a digital-collection platform, working with appropriate technical support. Prepare bilingual content, thematic collections, and contextual introductions, ensuring that publication follows agreed permissions and access conditions.
- Teaching and public engagement: Develop annotated excerpts, discussion questions, and other teaching materials. Assist with workshops, presentations, exhibitions, and community activities that share findings with contributors and wider audiences.
- Scholarly writing and project coordination: Contribute to research reports, conference presentations, and publication manuscripts. Maintain research bibliographies, correspondence, schedules, and progress records, and develop an individual research contribution in consultation with the supervisor. Indicative Three-Year Work Plan Year 1: Survey existing collections, develop contributor and institutional relationships, establish consent and archival workflows, and assemble a pilot collection. Year 2: Catalogue and contextualize selected materials, develop a pilot website, and prepare initial thematic collections and teaching resources. Year 3: Expand and refine the archive, contribute to a public presentation or workshop