Technical Product Owner
منذ 7 ساعات
Dubai, Dubai Emirate, الإمارات العربية المتحدة
Popcorn
دوام كامل
240,000 € - 360,000 € عقد
مجانًا عبر البريد الإلكتروني أو Google
احفظ هذه الوظيفة وحافظ على تنظيم بحثك
قم بإنشاء حساب مجاني لحفظ الوظائف وإنشاء التنبيهات والعودة إلى هذه القائمة من لوحة التحكم الخاصة بك.
مجانًا عبر البريد الإلكتروني أو Google
بالمتابعة، فإنك توافق على الشروط & سياسة الخصوصية.
ABOUT POPCORN STUDIO
POPCORN Studio develops a SaaS platform for creating advertising and video content, with intuitive workflows and Arabic and English experiences.
ABOUT THE ROLE
We are hiring a Technical Product Owner / Business Analyst to work closely with the CTO and Senior Product Manager. You will own day-to-day requirements, backlog readiness and delivery coordination, turning product direction into clear work for designers and engineers and making practical decisions within an agreed roadmap. RESPONSIBILITIES
- Translate product ideas and customer needs into briefs, process flows, user stories, business rules and acceptance criteria.
- Maintain a prioritized, implementation-ready backlog and define MVP scope with product leadership.
- Gather user feedback and recommend priorities based on customer value, business impact, effort and dependencies.
- Define feature success metrics and coordinate features from discovery through design, development, testing and release.
- Document permissions, integrations, data flows, dependencies and edge cases.
- Resolve daily requirements questions from engineers and designers, escalating major scope or strategy decisions.
- Track milestones, coordinate dependencies and follow up on blockers.
- Support user acceptance testing and verify delivered features against business objectives and intended behavior.
- Review adoption and feedback after release and recommend improvements.
- Maintain decision logs, prepare meeting agendas and provide concise progress reports to the CTO and Senior Product Manager. REQUIREMENTS
- Practical product ownership or product management experience combined with strong business analysis skills in SaaS or software product teams.
- Experience managing a backlog, defining MVP scope and writing requirements engineers can implement and testers can verify.
- Working understanding of APIs, integrations, databases and the software development lifecycle.
- Ability to balance user needs, business goals and technical constraints and make decisions within agreed priorities.
- Strong organization, independent follow-through and clear stakeholder communication.
- Professional written and spoken English.
- Availability to work full-time, on-site in Dubai Media City. PREFERRED QUALIFICATIONS
- Experience with creative software, video platforms, media technology or subscription products.
- Background in software engineering, QA or technical project coordination.
- Familiarity with Jira, Linear, Notion and Figma.
- Experience working directly with a CTO or technical founder.
- Arabic proficiency.
ABOUT THE ROLE
We are hiring a Technical Product Owner / Business Analyst to work closely with the CTO and Senior Product Manager. You will own day-to-day requirements, backlog readiness and delivery coordination, turning product direction into clear work for designers and engineers and making practical decisions within an agreed roadmap. RESPONSIBILITIES
- Translate product ideas and customer needs into briefs, process flows, user stories, business rules and acceptance criteria.
- Maintain a prioritized, implementation-ready backlog and define MVP scope with product leadership.
- Gather user feedback and recommend priorities based on customer value, business impact, effort and dependencies.
- Define feature success metrics and coordinate features from discovery through design, development, testing and release.
- Document permissions, integrations, data flows, dependencies and edge cases.
- Resolve daily requirements questions from engineers and designers, escalating major scope or strategy decisions.
- Track milestones, coordinate dependencies and follow up on blockers.
- Support user acceptance testing and verify delivered features against business objectives and intended behavior.
- Review adoption and feedback after release and recommend improvements.
- Maintain decision logs, prepare meeting agendas and provide concise progress reports to the CTO and Senior Product Manager. REQUIREMENTS
- Practical product ownership or product management experience combined with strong business analysis skills in SaaS or software product teams.
- Experience managing a backlog, defining MVP scope and writing requirements engineers can implement and testers can verify.
- Working understanding of APIs, integrations, databases and the software development lifecycle.
- Ability to balance user needs, business goals and technical constraints and make decisions within agreed priorities.
- Strong organization, independent follow-through and clear stakeholder communication.
- Professional written and spoken English.
- Availability to work full-time, on-site in Dubai Media City. PREFERRED QUALIFICATIONS
- Experience with creative software, video platforms, media technology or subscription products.
- Background in software engineering, QA or technical project coordination.
- Familiarity with Jira, Linear, Notion and Figma.
- Experience working directly with a CTO or technical founder.
- Arabic proficiency.