Arabic Linguist for Global AI Localization

About The Role We're looking for Arabic language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Arabic-language content. Your expertise will directly shape how AI communicates with hundreds of millions of Arabic speakers around the world — ensuring content is accurate, natural, and culturally appropriate.Organization: Alignerr Type: Hourly...

Alignerr is seeking Arabic language experts to evaluate and improve AI systems trained on Arabic content. Work remotely on a freelance basis with flexible hours (10–40 hours per week), shaping how AI communicates with Arabic speakers globally. You will review content for linguistic accuracy, suggest improvements, and provide structured feedback on...

Arabic Language Expert (AI Training) What if your fluency in Arabic could help shape how millions of people around the world experience AI? We're looking for Arabic language experts to evaluate and improve AI systems — ensuring they understand, generate, and communicate in Arabic with genuine accuracy, cultural nuance, and natural flow. This is a fully...

About The Opportunity We are building a rigorous verifiable evaluation suite of Terminal-Bench tasks designed to test the limits of large language models on multilingual software challenges. Our goal is to measure multilingual robustness across prompt language effects non-English data processing and complex locale/encoding edge cases in terminal...

About the TeamA fast-growing global technology platform is looking to expand its international growth efforts across Arabic‑speaking markets. The company focuses on empowering creativity and digital experiences for users worldwide and is investing heavily in localized growth strategies rather than simply translating global campaigns. The SEO organization...

Lever, Inc. seeks a Welsh Language Specialist for a freelance AI trainer project based in the United Arab Emirates. You will evaluate, annotate, and improve AI-generated Welsh content to improve grammar, style, and cultural relevance, working remotely with a global team.The role combines language expertise with emerging AI technologies in a flexible...

SMS Data Collection Participant - Arabic (UAE) Rate: $2.00 USD per qualified message Location: Remote: Participants must be based in United Arab Emirates Schedule: Flexible Project type: Short-term/project-based Device requirement(s): You must use your own mobile phone and United Arab Emirates phone number The Project Productive Playhouse is seeking...

About Solved6 Solved6 is a Dubai-based “Marketing Department as a Service” agency. We run strategy, creative, paid media, social, PR and SEO for brands across the GCC and globally, in real estate, beauty, fashion, automotive, B2B tech and e-commerce. The role You own SEO execution and quality for a portfolio of about 15–20 client websites. We use AI...

Global Assistant Manager – Strategy & Commercial Excellence United Arab Emirates Trending About Us Trade is the lifeblood of the global economy, creating opportunities and improving the quality of life for people around the world. DP World exists to make the world’s trade flow better, changing what’s possible for the customers and communities we...