Current jobs related to Technical Translator - Sharjah, Sharjah - WSP in the Middle East


  • Sharjah, Sharjah, United Arab Emirates WSP in the Middle East Full time

    Job Requirements:As a Technical Translation Specialist at WSP in the Middle East, you will be responsible for translating complex technical content from English to Arabic. This role requires a strong understanding of engineering terminology and concepts, as well as excellent attention to detail and organizational abilities.Key Responsibilities:Translate...

  • CNC Machinist

    1 month ago


    Sharjah, Sharjah, United Arab Emirates Parker Wellbore sharjah Full time

    Job SummaryParker Wellbore sharjah is seeking a skilled Cold Cutting Operator to join our team. As a key member of our production team, you will be responsible for setting up and managing CNC machines to perform various tasks, including drilling, grinding, and milling.Key ResponsibilitiesMachine Setup and Operation: Set up and manage CNC machines to perform...


  • Sharjah, Sharjah, United Arab Emirates HOMEWALKERS Full time

    Key Responsibilities:We are seeking a skilled professional to join our team at HomeWalkers as a Data Modeler and Presenter. The successful candidate will be responsible for analyzing and translating business needs into long-term solution data models.Key Skills:Strong analytical and problem-solving skillsAbility to communicate complex technical concepts to...


  • Sharjah, Sharjah, United Arab Emirates PrecisionHire Solutions Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Senior React Native Developer to join our team at PrecisionHire Solutions. As a key member of our development team, you will be responsible for architecting, building, and maintaining excellent React Native applications with clean code.Key ResponsibilitiesImplement pixel-perfect UIs that match designsStrong...


  • Sharjah, Sharjah, United Arab Emirates PrecisionHire Solutions Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Senior React Native Developer to join our team at PrecisionHire Solutions. As a key member of our development team, you will be responsible for architecting, building, and maintaining excellent React Native applications with clean code.Key Responsibilities:Implement pixel-perfect UIs that match designs.Strong...


  • Sharjah, Sharjah, United Arab Emirates Petrofac Emirates Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Senior Business Analyst to join our team at Petrofac Emirates. As a key member of our engineering department, you will be responsible for developing and automating processes for Engineering, integrating with enterprise engineering systems, and liaising with SMEs to identify requirements for business process...


  • Sharjah, United Arab Emirates WSP in the Middle East Full time

    Education: Bachelor’sdegree in Engineering (Civil, Mechanical, Electrical, or a relatedfield) and a qualification in Translation or Linguistics ispreferred.Experience: Proven experience intranslation, especially within technical or engineering contexts.Recent graduates with relevant internship experience are alsoencouraged to apply.Strong proficiency in...

  • Cad Designer

    5 months ago


    Sharjah, United Arab Emirates Venesta Middle East FZE Full time

    Preparing Detailed Shop Drawings, Cultists & As built. Preparing drawings such as wall setting out, plans, elevations, joinery, and related details. Prepare shop drawings based on the BOQ and tender drawings and specifications as instructed by Technical Team Preparing detailed cut-list drawing for production as per the approved shop drawing Co-ordination &...


  • Sharjah, United Arab Emirates Dolphin Dream Decor Design LLC Full time

    **Job Title: DRAUGHTSMAN (Aluminum and Glass)** **Job Purpose **As a Draughtsman in the aluminum and glass industry, your primary responsibility is to create detailed technical drawings and plans for various projects involving aluminum and glass structures. Your role involves translating design concepts and specifications into accurate, comprehensive...

  • Draughtsman

    5 months ago


    Sharjah, United Arab Emirates ROYAL PALACES DECOR CONT Full time

    We are seeking a talented and detail-oriented Draftsman to join our team. The Draftsman will play a key role in translating design concepts into technical drawings and specifications, collaborating closely with architects, interior designers, project managers, and other stakeholders to ensure the successful execution of interior fit out...

  • Graphic Designer

    5 months ago


    Sharjah, United Arab Emirates Yash Technical Services LLC Full time

    *Job Description:* *Responsibilities:* - Conceptualize and create visually engaging designs for digital and print media, including but not limited to websites, social media, advertisements, brochures, and packaging. - Collaborate with the marketing team to develop creative strategies and concepts that align with the company's objectives. - Translate...

  • Draughtsman

    3 months ago


    Sharjah, United Arab Emirates Autocontrol PI Full time

    **Key Responsibilities**: - Prepare detailed technical drawings using Autocad software. - Interpret technical specifications and translate them into clear and concise drawings. - Collaborate with engineers and architects to ensure drawings meet project requirements. - Revise and update drawings as necessary. - Maintain accurate and organized digital and...


  • Sharjah, United Arab Emirates Dolphin Dream Decor Design LLC Full time

    **Job Title: DESIGNER/DRAUGHTSMAN (Aluminum)** **Responsibilities & Duties** **Key Responsibilities**: 1. **Technical Drawing (3D & 2D) Creation**: - Produce precise and detailed drawings, blueprints, and schematics for aluminum structures, windows, doors, curtain walls, and other architectural elements. - Translate design concepts, architectural plans,...


  • Sharjah, United Arab Emirates Tekmark International FZC Full time

    **Technical Drawings**: Produce detailed and accurate 2D and 3D drawings and plans using AutoCAD software, ensuring compliance with project specifications and industry standards. - **Design Collaboration**: Work closely with engineers, architects, and other stakeholders to interpret design requirements and translate them into technical drawings. - **Drawing...


  • Sharjah, United Arab Emirates H3 Technologies Full time

    Integration Development: Design and develop integrations between Oracle Fusion SaaS ERP and Third-Party Systems Using Oracle Integration Cloud (OIC), REST/SOAP, FBDI, ADFdi, etc. Oracle Fusion Payables Expertise: Provide technical support for Oracle Fusion Payables Cloud, including invoice processing, payment approvals, and financial reporting. Solution...


  • Sharjah, United Arab Emirates GLOBAL SMART TECHNOLOGIES Full time

    **ARABIC Language is mandatory** **Project Objective** - Providing an outsourcing employee to provide advice and technical support in the field of human resources and salaries for the financial resources system (Oracle ERP system) Fusion **Project Scope** - As a member of the Corporate Applications Oracle team, your core responsibilities will involve...

  • Software Engr.

    5 months ago


    Sharjah, United Arab Emirates Amazon Printing Press LLC Full time

    **Responsibilities**: - Collaborate with product managers, designers, and other stakeholders to understand requirements and translate them into technical solutions. - Write clean, efficient, and maintainable code that follows best practices and coding standards. - Troubleshoot and debug issues reported by users and provide timely resolutions. - Participate...


  • Sharjah, United Arab Emirates STYRO Insulation Mat. Ind. LLC Full time

    **SAP Functional Consultant Duties & Responsibilities** - Interaction with others exists out of convincing stakeholders (a.o - Serve as SAP FM functional expert on the business process team - Perform and support unit and integration testing efforts - Facilitates the implementation and support of SAP functionality and overall performance, while maintaining a...

  • SAP Developer

    5 months ago


    Sharjah, United Arab Emirates Al Qaryah Cars Auction Full time

    Requirements: - Bachelor's degree in computer science, Information Technology, or a related field. - Minimum of 3 years of experience in SAP development and implementation. - Proficiency in SAP ABAP programming language and SAP development tools. - Experience with SAP modules such as SAP ECC, SAP S/4HANA - Strong analytical and problem-solving skills, with...

  • Sharepoint Developer

    2 months ago


    Sharjah, United Arab Emirates ThinkWeb Full time

    Design & Development: Develop, configure, and maintain SharePoint sites and custom solutions using SharePoint Framework (SPFx) - Migration & Upgrades: Plan and execute SharePoint migrations from on-premises to SharePoint Online, and upgrade existing environments to newer versions with mínimal downtime. - Collaboration & Communication: Work with stakeholders...


  • Sharjah, United Arab Emirates Plumsheep Full time

    We are seeking a detail-oriented Designer/Draftsman to join our team at Plumsheep. As a key part of our design department, you will be responsible for creating detailed drawings and technical designs for bespoke furniture, ensuring that each piece is meticulously crafted to the highest standards. **Key Responsibilities**: - Create detailed furniture design...

  • Draftsman

    4 weeks ago


    Sharjah, United Arab Emirates Apples Advertising and Publishing LLC Full time

    **Technical Drawings**: Create precise drawings and plans using computer-aided design (CAD) software based on specifications provided by engineers, architects, or designers. - **Blueprint Development**: Prepare and modify architectural, structural, mechanical, or electrical blueprints for construction or manufacturing processes. - **Collaboration**: Work...


  • Sharjah, United Arab Emirates chic Furniture Full time

    **Job Advertisement: Sofa Frame Maker** Are you a skilled craftsman with a passion for creating exceptional furniture pieces? We are searching for a talented Sofa Frame Maker to join our dedicated team. **Position**: Sofa Frame Maker **Location**: Dubai **Responsibilities**: - Construct sofa frames of various types and styles, utilizing woodworking tools...

  • Sofa Frame Maker

    5 months ago


    Sharjah, United Arab Emirates chic Furniture Full time

    **Job Advertisement: Sofa Frame Maker** Are you a skilled craftsman with a passion for creating exceptional furniture pieces? We are searching for a talented Sofa Frame Maker to join our dedicated team. **Position**: Sofa Frame Maker **Location**: Dubai **Responsibilities**: - Construct sofa frames of various types and styles, utilizing woodworking tools...


  • Sharjah, United Arab Emirates Capital Engineering Consultants Full time

    **Overview**: Join our construction and civil engineering team as a Architectural Draftsman. With over 5+ years of experience, you will be a key contributor to our projects, providing expertise in transforming architectural concepts into detailed technical drawings. Your precision, creativity, and extensive industry knowledge will play a pivotal role in...

  • Autocad Draughtsman

    3 months ago


    Sharjah, United Arab Emirates Al Hamra Shades Ind. Co. LLC Full time

    Job Summary: Key Responsibilities: - Develop and prepare detailed AutoCAD drawings, including plans, sections, elevations, and detailed layouts based on project requirements. - Interpret design specifications, sketches, and other data provided by engineers to create accurate and comprehensive drawings. - Collaborate with project teams to understand project...

Technical Translator

2 months ago


Sharjah, Sharjah, United Arab Emirates WSP in the Middle East Full time
About the Role

We are seeking a highly skilled Technical Translator to join our Work Winning Team in the Middle East. As a Technical Translator, you will play a crucial role in supporting our engineering teams by translating technical documents, proposals, and communications from Arabic to English.

Key Responsibilities
  • Translation Services: Translate engineering documents, proposals, and communications from Arabic to English accurately and clearly.
  • Bidding and Tendering Support: Assist the bidding and tendering team by ensuring technical content is effectively communicated and aligned with project requirements.
  • Collaboration with Engineers: Collaborate with engineers and project managers to ensure technical terms and concepts are correctly translated and understood.
  • Document Management: Accurately translate technical documents, reports, specifications, and other materials from Arabic to English and vice versa, ensuring precision and clarity in engineering terminology.
  • Glossary Management: Create and maintain a glossary of engineering terms to ensure consistent and accurate translation across all documents.
  • Quality Assurance: Review and proofread translations to ensure they are error-free and align with the intended meaning and technical accuracy.
  • Communication Facilitation: Enable clear communication between English and Arabic-speaking stakeholders, including clients, engineers, and project managers.
Requirements
  • Education: Bachelor's degree in Engineering (Mechanical, Electrical, Civil, or a related field).
  • Experience: Proven experience in Technical translation, especially within technical or engineering contexts. Recent graduates with relevant internship experience are also encouraged to apply.
  • Language Skills: Strong proficiency in both English and Arabic with the ability to translate complex technical content accurately.
  • Engineering Knowledge: Understanding of engineering terminology and concepts.
  • Attention to Detail: Excellent attention to detail and strong organizational abilities.
  • Communication Skills: Ability to work independently and manage multiple tasks in a fast-paced environment.