Linguistics Manager

6 days ago

UAE, United Arab Emirates Valiant Integrated Services Full time

Applies expertise in Albanian, Serbian, and Macedonian languages and dialects, and ethnographical breakdown of the Area of Operations (AO) to advise the TOPM in assigning linguists to the appropriate mission area tasks.
- Observes linguist interpreting activities; inspects, edits, and proofreads translated documents in to/from target language to/from English. Assists Quality Control Manager of translation/transcription products and interpretation services including the accurate meaning, context, and spelling of words, rules of composition and grammar, and pronunciation in both English and the target languages.
- Recruits, tests, trains, and advises new linguists helping to build a linguist labor force capable of meeting the needs and demands of peacekeeping troops.
- Researches and develops testing and assessment methodology for local dialects and languages spoken in Kosovo and Macedonia as required. Maintains linguist reference library; archives reoccurring translated documents; collects, researches, develops standardized terminology and abbreviations (i.e. military terms) for use in translating documents program wide and disseminates to linguists. Must be on site to manage in the area of performance.

**Education**:

- Language and Literature or Albanian Language and Literature C2/C2/(CEF Scale) in English, Albanian and Serbian

  • Quality Control Manager

    6 days ago

    UAE, United Arab Emirates Valiant Integrated Services Full time

    Responsible for implementation of TO Quality Control Plan (QCP). - Ensures QCP is reviewed, updated and approved by Government annually or as required. - Responsible for Quality Control of translation/ transcription products and interpretation services including the accurate meaning, context and spelling of words, rules of composition and grammar, and...

  • Task Order Program Manager

    6 days ago

    UAE, United Arab Emirates Valiant Integrated Services Full time

    Accountable for all aspects of the Task Order (TO) execution and manages the hands - on, day-to-day execution of TO-related operational activities. - Responsible for TO Program Management Office (PMO) operations and resourcing of all TO requirements, including linguist staffing, Government Furnished Equipment (GFE) accountability, and tasking responses. -...

  • Ib Dp Business Management

    2 weeks ago

    UAE, United Arab Emirates Swiss International Scientific School in Dubai Full time

    At SISD we follow the framework of the International Baccalaureate (IB) programme from Pre-Kindergarten (PreKG) to Grade 12 and the Swiss Baccalaureate programme from Grade 6 onwards. The Swiss International Scientific School in Dubai is an IB Continuum World School authorised to offer and teach the IB Primary Years Programme (PYP), IB Middle Years Programme...

  • Ib Dp Business Management

    2 weeks ago

    UAE, United Arab Emirates Swiss International Scientific School in Dubai Full time

    At SISD we follow the framework of the International Baccalaureate (IB) programme from Pre-Kindergarten (PreKG) to Grade 12 and the Swiss Baccalaureate programme from Grade 6 onwards. The Swiss International Scientific School in Dubai is an IB Continuum World School authorised to offer and teach the IB Primary Years Programme (PYP), IB Middle Years Programme...

  • Ib Dp Business Management

    2 weeks ago

    UAE, United Arab Emirates Swiss International Scientific School in Dubai Full time

    At SISD we follow the framework of the International Baccalaureate (IB) programme from Pre-Kindergarten (PreKG) to Grade 12 and the Swiss Baccalaureate programme from Grade 6 onwards. The Swiss International Scientific School in Dubai is an IB Continuum World School authorised to offer and teach the IB Primary Years Programme (PYP), IB Middle Years Programme...