Translation Manager

We are a legal translation services and our company is looking for a **Translator** who can grow with us and managed the team to its best. **Qualifications** - Arabic/English legal translator certified by UAE Ministry of Justice - Proficient in proofreading and editing (Freshers are welcome to apply) If you are confident to have these qualities then we...

We are a legal translation services and our company is looking for a **TRANSLATOR ASSISTANT **who can grow with us and managed the team to its best. **Freshers are welcome to apply!** **Responsibilities** - Communicate and coordination with the other translators - Assisting the head translator - Doing some clerical tasks such as editing, scan, printing,...

We are a legal translation services and our company is looking for a **TRANSLATOR ASSISTANT **who can grow with us and managed the team to its best. **Responsibilities** - Communicate and coordination with the other translators - Assisting the head translator - Doing some clerical tasks such as editing, scan, printing, validating translations and filing...

We are a legal translation services and our company is looking for a TRANSLATOR ASSISTANT who can grow with us and managed the team to its best.Responsibilities Communicate and coordination with the other translators Assisting the head translator Doing some clerical tasks such as editing, scan, printing, validating translations and filing...

The job posting is outdated and position may be filled We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other translators and report directly to the project manager. Your main tasks will include translating captions/subtitle, Machine Translation Post Editing (MTPE), Transcreation etc. To succeed in this role you...

Alsun Translation is looking for a Translator for its Dubai branch to support in the translation and administration tasks of the branch. **Responsibilities** - Translating and reviewing any piece of text from English to Arabic and vice versa. - Following up with clients any issues related to translation, including deadline, revision, payment and delivery. -...

**Freshers are welcome to apply!** **Responsibilities** - Reading and researching documents, terminology and linguistic styles - Reproducing text accurately in **ARABIC or ENGLISH.**: - Ensuring translated material is suitable for the intended readers - Good at managing projects. - Coordinating with the Head Translator **Qualifications** If you are...

**Freshers are welcome to apply!** **Responsibilities** - Reading and researching documents, terminology and linguistic styles - Reproducing text accurately in **ARABIC or ENGLISH.**: - Ensuring translated material is suitable for the intended readers - Good at managing projects. - Coordinating with the Head Translator **Qualifications** If you are...

**Responsibilities** - Reading and researching documents, terminology and linguistic styles - Reproducing text accurately in **ARABIC or ENGLISH.**: - Ensuring translated material is suitable for the intended readers - Good at managing projects. - Coordinating with the Head Translator **Qualifications** (Freshers are welcome to apply) If you are...

Freshers are welcome to applyResponsibilities Reading and researching documents, terminology and linguistic styles Reproducing text accurately in ARABIC or ENGLISH: Ensuring translated material is suitable for the intended readers Good at managing projects. Coordinating with the Head TranslatorQualificationsIf you are confident to have these qualities then...

The job posting is outdated and position may be filledWe are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside othertranslators and report directly to the project manager. Your main tasks will include translating captions/subtitle, Machine Translation Post Editing (MTPE), Transcreation etc. To succeed in this role you...

Read given material and research industry-specific terminology Convert text and audio recordings from one language to one or more others Ensure translated content conveys original meaning and tone Prepare subtitles for videos and online presentations Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check the quality of translation Proofread...

Job Description: Translation: Accurately translate written content from English to Arabic, ensuring the preservation of meaning, tone, and style. Localization: Adapt translations to ensure cultural appropriateness and relevance to the target Arabic-speaking audience. Proofreading: Review and revise translated content to ensure accuracy, grammar, and...

Legal Translator Review legal documents in Arabic and English, ensuring accurate translation while preserving original meaning. Organize and finalize translations following set standards for clarity, order, and legal terminology. Assist other translators in grasping legal concepts and principles for precise translations. Proficient in Arabic and English...

**Responsibilities** - Read given material and research industry-specific terminology - Convert text and audio recordings from one language to one or more others - Ensure translated content conveys original meaning and tone - Prepare subtitles for videos and online presentations - Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check...

Read the provided material and conduct research on industry-specific terminologyTranslate text and audio recordings from one language to one or more othersEnsure that the translated content accurately conveys the original meaning and toneCreate subtitles for videos and online presentationsRefer to specialized dictionaries and translation tools to verify the...

Read given material and research industry-specific terminologyConvert text and audio recordings from one language to one or more othersEnsure translated content conveys original meaning and tonePrepare subtitles for videos and online presentationsCross-reference specialized dictionaries and translation tools to check the quality of translationProofread...

Read given material and research industry-specific terminologyConvert text and audio recordings from one language to one or more othersEnsure translated content conveys original meaning and tonePrepare subtitles for videos and online presentationsCross-reference specialized dictionaries and translation tools to check the quality of translationProofread...

Responsibilities Read given material and research industry-specific terminologyConvert text and audio recordings from one language to one or more othersEnsure translated content conveys original meaning and tonePrepare subtitles for videos and online presentationsCross-reference specialized dictionaries and translation tools to check the quality of...

Key Responsibilities:Receive and process translation requests from internal content owners. Prepare source and reference materials for translation, ensuring clarity and completeness. Act as a bridge between linguists, content owners, and internal reviewers, managing questions and clarifications. Maintain a translation project schedule, ensuring deadlines are...